走过的例句大全

From the twenties to eighties in 19th century, Egyptology passed from the early barbarous excavation to the planned survey scientifically, rescue and the protection of cultural relics.

从19世纪20年代到80年代，埃及学走过了从早期的野蛮发掘到有计划的科学勘察、抢救与保护文物的历程。

The hours trip rapidly away, hiding their dreams in their skirts.

时间急速地走过，把梦幻藏在裙底。

It a journey through your pain to end the pain of separation.

这是走过恐惧,结束分裂之苦的旅程.

He gave me a cheery wink as I passed by.

我走过的时候他亲切地朝我眨眨眼睛.

As I moved a small , provocative smile curved her lips.

我走过去时, 她双唇绽开撩人的微笑.

Pumpkin comes over to eat the mooncakes with sweet nuts inside.

南瓜走过来吃里面有甜果仁的月饼.

I caught sight of her hurrying away but i didn't try to speak to her.

我见她匆忙走过,但我并未想与她搭话.

He went and bent to kiss her, gently, passionately, with his heart's painful kiss.

他走过去弯腰吻她, 那么温柔,那么深情, 即使疼痛,却难将息.

They swear to go through the ups and downs of life together.

他们发誓要相偕走过人生的风风雨雨.

Negotiation of the single-plank bridge was difficult for me.

要走过这座独木桥对我是件难事.

Most people know the difference between an acceptable contribution and an over-share.

大多数人懂得出力得当与走过头的区别.

Look back the past, we never forgot all the buddies who carve out together.

回眸既往, 我们永远不会忘记所有同伴一起创业,共同走过的日子.

Wu Sun-fu frowned, but walked on without another look at them.

吴荪甫皱着眉头, 别转脸就走过了.

The heavy cart rumbled down the street.

笨重的马车辘辘地在街上走过.

It was like a journey through the kingdoms of the dead.

这就像一次走过阴间的旅程.

The soldiers stood to attention while the governor was passing.

总督走过时,士兵们立正致意.

The officers got out and the prisoner stood to attention and saluted as they passed.

军官们下了车,在他们走过时,犯人立正敬礼.

I've traveled each and every highway.

我已经走过所有的每一条高速路.

The car raised a cloud of dust as it went by.

汽车走过时扬起一片尘土。

In the novel, the troublemaking creature of the title accompanies the priest on his long trip in search of enlightenment.

在小说里，该剧标题中那个爱惹事的猴子陪伴僧人走过了漫长的取经之旅。