跨越的例句大全

Realizing the-leap-forward development of economy.

实现经济的 跨越式 发展.

To accelerate the great leap forward in both ethnic higher education and ethnic economy, it is imperative to speed up the process of the information technology.

要实现我国民族高等教育自身的飞跃式发展和民族地区经济的跨越式发展，必须加快民族高等教育的信息化进程。

Moreover, competition is gradually spanning the national boundaries and forming the situation of internationalized competition.

而且, 这种竞争逐渐跨越国界,形成了国际化竞争的态势.

Dreams and bounds, right place at the right: one million kilowatts to build super-class green energy, the local flagship, the new power of people dream and passion;

梦想与跨越，天时地利人和：全力打造超百万千瓦级绿色能源本土旗舰，是电化人崭新的梦想与激情；

Can't two girls love really cross over to pursue?

两个女孩的爱恋真的不能跨越去追逐吗？

The quantum leap in our access to information about almost everything has dramatically changed the playing field in almost every way, in life and business.

对一切获得信息的巨大跨越发展已经极大地改变了竞争每个方面，无论是生活还是工作中。

Along the 15-hour, 250-mile journey to Prince Rupert, passengers may see orcas, porpoises, black bears, bald eagles, and the scenic Boat Bluff lighthouse on Sarah Island.

这趟旅程耗时15小时，跨越250英里，目的地为鲁伯特王子港。一路上，乘客可能会遇到逆戟鲸、海豚、黑熊和白头鹫，还能看到莎拉岛上的崖岸灯塔。

Other bridges over the East River open and traffic is running smoothly.

其他跨越东河各桥梁的交通,则顺畅无阻.

The RFID application enables complete visibility of production components, process, assemblies and sub-assemblies, across multiple sites.

RFID的应用,使零部件的生产, 加工, 装配和子装配跨越多个站点,完整的可视性成为可能.

The interesting dividing line is, instead, one that cuts across departments and disciplinary matrices.

相反, 真正有趣的分界线是跨越诸多院系和学科母体的.

Southwest multi-national area rich hydro energy resources may take the economy leap frog development a breach, changes the latent resources superiority for the reality favorable economic conditions.

西南民族地区丰富的水能资源可以作为经济跨越式发展的一个突破口，变潜在的资源优势为现实的经济优势。

Looking ahead ， Hohai University will realize its new leap in the new century and will make every effort to build Hohai University into an internationally-recognized ， high-level and research-oriented universify with the first-rate discipline of waler resources in the world.

展望未来，河海人将在新世纪实现新的跨越，为把河海大学建成具有国际一流水利学科与若干优势学科、多学科综合发展、具有广泛国际影响的高水平研究型大学而努力奋斗。

A silent wish sails the seven seas The winds of change whisper in the trees And the walls of doubt crumble tossed and torn, This comes to pass when a child is born.

默默的心愿跨越海洋，风向逆转树林沙沙作响；崩溃了倒塌了，怀疑的高墙，一切巨变只因有个孩子降生世上。破晓的灿烂普照四方，人们脚踏实地心中有了主张，

In that instant, it was as though a spark jumped across the gap between our two hearts, our two human souls.

在那一瞬间，好像有一束火花跨越我们两颗心，两个灵魂的间隙。

Carry out No 1 Project, Realize new Over leading

实施一号工程实现新的跨越

Sichuan'provincial party committee make policies to develop electronic information industry as its No 1 project.

四川省委、省政府作出了将发展壮大电子信息业作为一号工程来抓的决策，这对实现四川省追赶型、跨越式发展具有重大意义。

Supply chain Management breaks the boundary of a single enterprise.

供应链管理跨越企业界限,具有集成性和时效性.

A number of indicators of project are across multi-stages of the project.

工程项目管理中存在着跨越工程项目多个阶段的多个指标.

The adjustments and reforms at these levels facilitate further development of science& technology and service industries at electric power experimental research institutes, and lay foundation for future leap forward development.

这些层面的调整和改革有助于使电力试验研究院科技与服务产业发展再上台阶，为未来跨越式的发展奠定基础。

To first-class management, first-class quality, first-class reputation and first-class efficiency, achieve a new leap-forward development.

以 一流 的管理 、 一流 的质量 、 一流 的信誉和 一流 的效益, 实现新的 跨越式 发展.