路上的例句大全

On the way Gretel told the King her story.

一路上,格雷特尔向国王讲了自己的身世.

The students are all smiles going on their way to the outskirts of the town.

学生们满脸笑容,走在通往郊外的道路上.

Death spares neither small nor great.

黄泉路上无贵贱.

The poor man still bows his head as he passes the landlord in the street.

穷苦的农民在路上遇见了地主，仍然要低头哈腰。

Someone walking along the road would take them for dead and prepare them for burial.

有人在路上见到这样的人,会以为是死人而准备下葬.

I turned off from the north-south highway.

我从 南北 方向的高速路上调头转向.

A veil had been whisked aside; the tract of each one's outlook was to have a new horizon thenceforward-for a short time or for a long.

一道面纱被掀在了一边；从此以后，展现在他们前面道路上的，将是一种新的天地既可能短暂，也可能长久。

On the way home, walked through International Trade Center, I took the pictures about the parterre and the little flowers in it!

下午回家路上经过国贸，随手拍下早就喜欢的花坛和里面星星点点的小花！

It ran out on the road between Salonika and Athens this August, where he was knocked out of the way by a car that appeared to be chasing another.

今年8月，在从萨罗尼卡到雅典的路上，这种担心不幸言中，他被追车的一辆车撞翻。

On the way to the cemetery the band played slow, solemn music suited to the occasion.

在前往墓地的路上,乐队演奏节奏缓慢庄重的乐曲,以烘托这种特殊的氛围.

No one walked in the street, for the curfew was strict.

路上因为实行宵禁而行人绝迹.

Straight-through one-way valves installed in a connecting thread of the pipeline.

直通式 单向阀 用内螺纹连接安装在管路上.

He picked up two hitchhikers on the road to Bristol.

他在前往布里斯托尔的路上捎带了两个免费搭车的人。

The old servant was active in unpacking a travelling-case, in setting the tea-table and in bringing in a boiling samovar.

手脚灵便的老仆人打开路上用的食品箱，摆好茶桌，端来沸腾的茶炊。

Life time is precious, I would like to run out of it on the way with you, expecting there will be sunshine in your heart, mirthlessly and happily like the brave flower.

生命何其珍贵，我愿意陪你耗尽在路上，只愿你心宽畅，忧伤地幸福地像花儿一样。

Mussorgsky created a brand-new national piano music with a unique writing technique on the way of developing his native music culture.

穆索尔斯基在弘扬本民族音乐文化的道路上，以其独具个性的写作手法，创作了崭新的民族钢琴音乐。

Car share-split a journey with someone else that's one less car on the road, ruining things.

和别人同乘一辆车-这样，路上就能减少一辆能够对环境造成污染的车了。

It is also a good excuse for a knees-up; specifically, according to a national tradition dating to the "peace teas" held to celebrate the Versailles treaty in 1919, for decking residential streets with Union flags and setting up makeshift tables in the road.

这也是举办一场活跃聚会的好理由，尤其是按照国家传统，可追溯至为庆祝1919年凡尔赛条约签订的“和平茶”，人们用欧盟旗装饰住宅街道并临时在道路上放置桌子。

The next moment all the family could see a cloud of dust in the road as the Wolf fled to safety in the dark forest.

不一会儿，这家人看见，路上尘土飞扬，狼飞快地逃往森林深处。

A group of horsemen galloped along the road, raising a cloud of dust.

一队骑兵在大路上奔驰，扬起一片尘土。