身的例句大全

The big tree grows between the cliffs . It is a towering tree.

这棵大树生长在悬崖峭壁间, 身姿奇拔.

Love is a perfume you cannot pour onto others without getting a few drops on yourself.

爱情像香水,你不可能洒在别人身上自己却得不到一丝一毫. (爱默生)

They applied all their force to the line simultaneously , and at a most critical moment.

他们在这千钧一发之际, 双双同心协力,使出浑身的劲对付着绳索.

The cold air stung us and we played till our bodies glowed.

寒风刺骨,我们玩啊玩,一直玩到身上感到热融融的.

Through the thick haze of falling snow she could make out the battle raging behind them.

透过漫天的鹅毛大雪,她仍能依稀看到身后的激战场面.

But after we the mountains behind us, there was hardly a cloud the sky.

然而当我们把群山峻岭甩在身面后时, 天空几乎万里无云.

The national character of art itself is not a style, but rather of hundred flowers bloom.

艺术的民族性本身也不是一种样式, 而是百花齐放的.

He wasted no time , but dived among the forest of legs about him and disappeared.

他不失时机, 马上就往身边那些树林似的人腿当中一钻,逃得无影无踪了.

Once inside, not all is so strictly utilitarian.

一旦置身其内, 你会发现建筑元素并非都是急功近利.

It always hits and does 9 points of damage plus 1-9 per point of skill.

它的攻击力为9点加上自身魔法等级的1-9倍,并且百发百中.

Each case must be judged on its own merits.

对每种情况,都必须根据其本身的是非曲直来判断.

Behind the words, at once self-pitying and vainglorious , the merits of the case were overwhelming.

在那些既是顾影自怜而又 自命不凡 的字眼后面, 事情本身的是非曲直是无可争辩的.

You smiled a pathetically , for covering up oneself the powder body ground bone of the heart.

你冷漠地笑了, 为了掩饰自己内心的粉身碎骨.

If entities thoroughly crack, we destroyed.

如实体彻底崩裂, 我们粉身碎骨.

Go tell Spartans , passerby , that here, by Spartan law, we lie.

过客啊,去告诉我们的斯巴达人, 我们矢忠死守, 在这里粉身碎骨.

Jumped in to pieces the moment, he hinted at a sky can be seen free-flying aircraft?

在粉身碎骨跳下的一瞬间, 他是否隐约看到了碧空中可以自由翱翔的飞机?

Whoever tries to set back the wheel of history will certainly be crushed to pieces.

妄图把历史车轮向后退的人必将被碾得粉身碎骨.

I saw my comrades fall, burned by the flaming sky or crushed by debris.

我看着我的同伴们不断的倒下, 他们被天空中降下的火焰焚灭,或是被碎片击的粉身碎骨.

Looking at his cute dress, his girlfriend was convulsed with laughter.

看到他这身可爱的妆束, 女朋友笑得前仰后合.

He kept a Cat and Fiddle.

他经营的旅馆成了窃贼和娼妓的寄身之处,充满乌烟瘴气.