过时的例句大全

The nomenclature aspects of the Gang of Four book remain valuable today, but the implementations are outdated.

四人组的图书现在在术语方面仍有价值，但其实现已经过时了。

"What I'm hoping to accomplish is that my generation and younger start to reconsider and understand that jazz is not black and white anymore ．"

“我希望达到的是，这一代和更年轻一代的人能开始重新看待爵士乐，了解它并不是过时的古老玩意儿。”

McCain promised that he would replace what he called the outdated patchwork quilt of financial regulatory oversight with a new system that is more transparent.

麦凯恩承诺要用一个新的更透明的体系来代替他所谓过时的、零碎的金融监管政策。

To lose the plot can mean either to become angry and/ or exasperated to a fault, or in a derogatory if slightly outdated sense to mean someone who has become irrational and/ or acting ridiculously.

所谓to lose the plot可以指变得很生气或愤怒到了缺乏逻辑了，或者用于贬义可能有些过时了的意思表示某人没有理智、表现极为荒谬。

Watch carefully the morphological and behavioral changes of hydra through time, record in detail ensuing changes and take pictures.

通过时间的积累、仔细观察他们的形态和行为变化，记录变化的细节并且拍摄照片。

And then Captain Charles sings, 'Don't ever laugh when a hearse goes by or you will be the next to die.'

随后查尔斯船长唱到：“如果你不想下一个死的是你，当灵车走过时绝不要笑。”

Some tools are perennial; occasionally, some are obsoleted outright.

一些工具经久不衰，有些工具完全过时了。

In a world in which China and India will each have a population three times that of the EU, anything else is completely out of date.

在一个中国和印度人口都是欧盟三倍的世界里，任何其它战略都已经过时。

the metrosexual ( a term that's already become obsolete because it applies to such a broad spectrum), who tends to his appearance as obsessively as does Patrick Bateman in "American Psycho";

有的是都市美男族（由于应用范围太广，这个词已经过时），他们对自己颜值的迷恋程度堪比《美国杀人魔》（American Psycho）中的帕特里克·贝特曼（Patrick Bateman）；

The face of massive data storage, the computer of limited capacity has to discard a lot of data.

面对海量的数据，使得存储能力有限的计算机不得不抛弃一些过时的数据。

That expression has gone out. Nobody uses it today.

这咱表达法已经过时, 现在没人用了.

He is dismissed as a has-been in his profession.

他被认为是该行业中的 过时 人物而遭解雇了.

She used an outdated cash register to tally her sales, and the sound of the bell ringing was distinct.

她使用一台过时的收银机统计销售额，铃声响起的声音很清晰。

Strolling past the library's doorway, she noticed the phone beginning to ring.

她从图书馆门口经过时，察觉到电话开始响起。

When a stranger walks by, just roll down the window a fraction.

有陌生人经过时，只需把车窗摇下一小部分。

A fast-moving police car barely avoided hitting them as it zoomed by.

一辆快速行驶的警车在飞驰而过时险些撞到他们。

Although they are expensive, they endure forever and remain timeless in style.

尽管价格昂贵，它们却能永恒耐用，风格永不过时。

The timeless quality of this album ensures it will never date.

这张专辑的永恒品质确保了它永不过时。