这么的例句大全

You can calculate, how long will it take for the stalactite of such type to grow.

请诸位算一算, 这么大的钟乳石得需要多少个漫长的岁月啊!

Such a heavy load would stagger an elephant.

这么重的担子,大象担着也得摇晃.

Don't be so squeamish.

别装得这么恶心的样子.

I never knew one could be spoilt for choice!

原来可以有这么多的选择!

Don't be such a spoilsport.

别这么让人扫兴。

They're playing the music so loud just to spite us.

他们把音乐放得这么响就是存心要搅扰我们。

As she caught herself so speculating, why, she blushed.

每逢她发现自己这么胡思乱想, 便羞得满脸通红.

I thought shame even to speak with them in such a pickle of rags and dirt.

我想到自己是这么一副可怜相,衣服又破又脏,跟他们说话都觉得害臊.

We were both quite impressed. We had no idea you had such a beautiful soprano voice!

你的演出给我们留下了深刻的印象.我们不知道你竟有一副这么美妙的女高音噪子!

We had no idea you had such a beautiful soprano voice!

我们不知道你竟有一副这么美妙的女高音嗓子!

It'sounds like Sophie's good for now.

也许就是苏菲为何现在还这么红?

So you fancy yourself as the boss someday?

这么说，你是想有一天自己当上老板喽？

" Then live a long time and take care of yourself, " the old man said.

“ 这么说,祝你长寿,多保重自己吧, ” 老人说.

There's no need to be so unfriendly towards them.

没必要对他们这么不客气。

'You did well to tell me,'said O'Brien.

“ 你这么告诉我很好, ” 奥勃良说.

It was unseasonably mild for late January.

一月下旬天气就这么暖和有点反常。

Can soft drink also sell this way?

汽水也能这么卖?

Sister is so small all know that a horse to go the sidewalk, but me?

妹妹这么小都知道过马路要走人行道, 而我 呢 ?

I really admire oneself, because also only has me to be able the such silliness.

我真的佩服自己, 因为也只有我能这么的傻.

Sara Sidle: Well, that's obvious, Hodges. If you were a miracle worker, you wouldn't be rude.

莎拉·德勒: 好的, 那很明显, 霍奇. 如果你是一个神速的工作者, 你就不会这么草率.