This adaptation perfectly captures the spirit of Kurt Vonnegut's novel.
这次改编非常好地抓住了库尔特·冯内古特小说的精髓。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》The win revived glorious memories of his championship-winning days.
这次胜利勾起了他对往昔那些夺冠岁月的美好回忆。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》The purpose of the visit was to navigate into an ice-filled fiord.
这次出行是为了能驶入冰雪覆盖的峡湾。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》The meeting had all the ingredients of high political drama.
这次会议具备了作为高度戏剧性的政治事件的一切要素。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》The tour will include games against the Australian Barbarians.
这次巡回赛将包括和澳大利亚野人队的比赛。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》From this chastening experience he learnt some useful lessons.
从这次惨痛的经历中他得到了一些有益的教训。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》The concession is made without prejudice to any future decision of the committee.
这次让步对委员会今后的决定不产生任何影响.
来源:互联网摘选
简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻
简答网 · 双语娱乐资讯

简答网 · 双语新闻