远的例句大全

Monteiro says politicians should stay out of the barracks and the military should be responsible only for protecting Guinea-Bissau's national sovereignty and serving in regional peacekeeping forces.

蒙泰罗说，政治家应该远离军营，而军方则应该只担负起保护几内亚比绍的国家主权和参加地区维和部队等责任。

As I had been one Voyage to this Coast before, I knew very well that the Islands of the Canaries, and the Cape de Verd Islands also, lay not far off from the Coast.

在那一带，我们始终没有发现人类的足迹。过去我曾到这一带的海岸来过一次，知道加那利群岛和佛得角群岛离大陆海岸不远。

Also out to play in the pristine, dark skies over the Canary Islands, are brilliant Venus ( lower left), the distant Andromeda Galaxy ( near center), and the lovely Pleiades star cluster ( top center).

影像中还突出了加那利群岛上质朴而又黑暗的天空，明亮的金星（左下方），遥远的仙女座星系（位于中央），以及可爱的昴星团（顶部中央）。

" If we lose these animals on Madagascar, they're gone forever," says Russell Mittermeier, president of the wildlife group Conservation International ( CI).

“如果这些动物从马达加斯加岛上消失了，那么它们也就永远的消失了”，国际野生动物保护组织（Convervation International，CI，保护国际）主席这样说道。

And third, genetic evidence has linked the modern Malagasy with people living in eastern Indonesia as well as farther off in Melanesia and Oceania.

再次，基因学证据已证明现代的马达加斯加人与东印尼人以及相距更遥远的美拉尼西亚人和生活在大洋洲的人都是有联系的。

Couples at this local marriage Mecca are arriving from as far away as Great Britain, Canada, Hungary, French Polynesia and Singapore.

到这一结婚圣地举行婚礼的有从英国、加拿大、匈牙利远道而来的情侣，也有来自法属波利尼西亚和新加坡的情侣。

I wanted to sail to the Canary Islands, but I was afraid to go too far from the shore.

我想驶向加纳利岛，但是不敢远离海岸。

I wanted to sail to the Canary Islands, but I was afraid to go too far from the shore. It was only a small boat.

我想驶向加纳利岛，但是不敢远离海岸，这只是一只小船。

Who began her journey in the Dominican Republic So before I go any further, because i've been so impressed

她从多米尼加共和国远道而来因为我对你们印象非常深刻所以在继续下面内容之前

Idol worship among youth and adolescence revealed and subjected to the concern of people is close 20 years' matter. Yet the idol worship is one kind 'Community Culture Psychology' phenomenon from mankind remote antiquity to contemporary.

青少年偶像崇拜被凸显出来并受到人们的关注是近二十年来的事情，但偶像崇拜却是一种产生于人类远古并延及现代的社会文化心理现象。

Be with me always take any form drive me mad!

那就永远跟着我采取任何形式把我逼疯吧！

Our social contacts were limited to the middle-class side of it, but the farther scene was sightly and the air salubrious.

虽然我们只是处于中产阶级边缘的家庭，但我们家远处的风景十分迷人，空气也十分清爽。

The legend goes ( or can be traced) back to remote antiquity.

这个传说可以追溯到遥远的过去。

Seeds can be carried for long distance by the wind.

种子能被风传送得很远.

Who goes well, the eye that who sees is long-term, who has true time.

谁走得好, 就看谁的眼光长远, 谁有真功夫.

Das ist in Ordnung , aber halte etwas Abstand . Sie vorsichtig!

这样可以,不过你得站得远一点. 一定要小心哦!

The port is already in use or is not configured for Remote Acce dial out.

该端口已经被使用或不能被配置为远程访问使用.

Around a quarter of Chinese women have experienced domestic abuse, according to the All China Women's Federation ( ACWF), a state-controlled NGO, but experts say the real figure is probably much higher.

根据政府控制的非政府组织中华全国妇女联合会（全国妇联）（All China Women's Federation（ACWF））统计，大约四分之一的中国妇女有过遭受家暴的经历；但专家认为实际数字可能远高于此。

I asked some Amerasians if they were expecting Le Van Minh, who lived not far away in a two-bedroom house, to come to the gala.

我问一些美亚混血儿，他们是否希望黎文明（LeVanMinh）来参加盛会，他就住在不远处的双卧室房。

And I told him about the Amerasians who got off welfare and are giving voice to the once-forgotten children of a distant war.

我告诉他那些美亚混血儿开始争取福利，正在努力表达一场远去的战争之后，一度被遗忘了的孩子们的心声。