Couples at this local marriage Mecca are arriving from as far away as Great Britain, Canada, Hungary, French Polynesia and Singapore.

Like a baby bird embarking on its first flight, a just-hatched turtle, flippers outspread and eyes wide, swims just below the ocean's surface in the waters of French Polynesia.

一只刚孵化的海龟像开始第一次飞翔的小鸟一样睁大眼睛张开脚蹼，在法属波利尼西亚海域水面以下游泳。

I would go to French Polynesia, or even Haiti.

我会去法属波利尼西亚，甚至海地。

In a world of clouds and crystalline blue, a pair of stingrays glides just below the surface in the waters of French Polynesia's Tuamotu archipelago.

图片美术馆。在无数的云彩和水晶般的蓝色，一对黄貂鱼滑动恰好深入在法属波利尼西亚的土木土群岛水域。

This unique juxtaposition makes Tahiti one of the most diverse islands in French Polynesia.

多风貌并存，特色鲜明，是法属波利尼西亚最富多样性的岛屿。

Being French I felt I couldn't really put French men on the list as it could be judged unfair... but I couldn't resist to French Polynesia!

作为一个法国人，我不能够把法国列入榜单，以免被人批评偏私……但是我对法属波利尼西亚却没有抵抗力！

Later waves of settlers arrived by the 12th century, this time from Tahiti. An island of the southern Pacific Ocean in the Windward group of the Society Islands in French Polynesia.

此后，从12世纪开始，大批人从塔希提岛来此定居。塔希提岛南太平洋一个岛屿，位于法属波利尼西亚的社会群岛中迎风群岛上。

John Ashe, Antigua and Barbuda's UN ambassador, compiled the texts as head of a group looking at future cuts in emissions by rich nations.

驻联合国的安提瓜和巴布达大使约翰·阿什担任案文汇编组的负责人，寻找督促富国削减排放量的办法。

An island in Antigua and barbuda.

位于安提瓜岛和巴布达的一个岛。

On the smaller partner in the two-island nation of Antigua and Barbuda, the six-bungalow Barbuda Belle opened in June on a 17-mile undeveloped stretch of pink sand beach.

在双岛国家——安提瓜和巴布达那个面积较小的岛屿上，由6栋小屋组成的巴布达百丽酒店，于6月在一片蜿蜒17英里的未开发粉色沙滩上盛大开业。

Sir Allen, who got his knighthood from Antigua and Barbuda, behaved like that in business.

从安提瓜和巴布达获得爵士身份的斯坦福，做生意也是如此。

Its closest neighbours to the north are New Caledonia, Fiji and Tonga.

其最接近的北方邻国新喀里多尼亚，斐济和汤加。

Later on, this new island will be fused to its neighboring island groups, and a fifth continent will stretch from New Zealand and New Caledonia as far as the Marquesas Islands.

以后，连接起来的新岛又跟邻近的群岛衔接，久而久之，从新西兰和新喀里多尼亚岛起，至马贵斯群岛止，便要出现一个新大陆，那就是未来的第五大洲。

And one species in particular possesses an extraordinary ability-the New Caledonian crow, which is found on the Pacific island of New Caledonia.

新喀里多尼亚乌鸦因为是在太平洋岛的新喀里多尼亚被首先发现而得名，它特别的地方在于拥有使用工具的能力。

However, the world is a large place, and in New Caledonia, the same gesture indicates a wish for wisdom and energy.

然而，世界很大，无奇不有。在新喀里多尼亚，同样的手势却表示希望获得智慧和能量。

Ministerial Committee Meeting on New Caledonia

新喀里多尼亚问题部级委员会会议

Country Report: Pacific Islands: New Caledonia, Fiji, Solomon Islands, Western Samoa, Vanuatu, Tonga, with Country Profile.

国家报告：太平洋岛屿-新喀里多尼亚、斐济、所罗门群岛、西萨摩亚、瓦努阿图、汤加》附《国家简况》。

Any of several evergreen trees or shrubs of Australia and northern New Caledonia.

澳大利亚和新喀里多尼亚岛北部的常绿树木或灌木丛。

Its closest neighbours to the north are New Caledonia, Fiji, and Tonga.

其最接近的邻国是新喀里多尼亚北部、斐济、汤加。

In essence, a whaling vessel had reported that some medals and a Cross of St. Louis had been found in the hands of savages in the Louisiade Islands and New Caledonia.

因为他从一只捕鲸船的报告知道，有好些徽章和一种圣路易十字勋章在路易西安尼省和新喀里多尼亚岛的土人手里发现。

On one side is a New Caledonian crow.

左边是一只新喀里多尼亚岛的乌鸦。