远的例句大全

They impressed on their children the virtue of always telling the truth.

他们让自己的孩子铭记永远诚实的美德.

Looking at the distant mountain from here, one can see a stretch of vivid green.

站在这里向远山看去, 是一片滴翠的绿色.

The worst way to miss someone is to be sitting center besidethemknowing you can't have them.

失去某人,最糟糕的莫过于,他近在身旁,却犹如远在天边.

A signal-relay satellite would transmit information from the telescope to Earth.

望远镜接收到的信息将由转播信号的一颗卫星转播到地球上.

With the passing of years, its steady accumulation has already been the abundant tourist resources.

它历史悠久, 源远流长,且随着岁月的流逝早已积淀为丰富的旅游资源.

Ordinary citizens lived in the hutongs further away from the palace.

普通老百姓住在离皇宫较远的胡同。

The bear turned and lurched down the hill, away from both men.

灰熊转身蹒跚地向山坡下行去，远离了这两个男人。

The level of the regular budget has increased at a much slower rate than that of voluntary contributions.

正常预算水平增长的速度远比自愿捐款缓慢。

There was a restaurant a little way off Broadway where one could be served almost al fresco in a tropic array of screening flora.

离百老汇不远有一家餐馆，在那里用餐几乎像是置身于户外一排热带遮护植物中一样。

I come to see you, and I hope you can be happy everyday!

我来看你，我希望你每天都快乐！你永远是我的朋。

The future undersea battlespace, especially littoral waters, will soon be marked by MANTA that can protect personnel and submarine platforms away from dangerous waters such as harbors, bays and minefields.

MANTA将在水下作战空间，特别是浅海海域中发挥重要作用，可使作战人员和潜艇远离港口、海湾和水雷区等危险水域，而同样能完成作战使命。

My current feeling can be best expressed by an ancient chinese remark How delightful I am to have friends coming from afar!

有朋自远方来不亦乐乎？这句古话可以表达我此刻的心情。

My current feeling can be best expressed by an ancient chinese remark "How delightful I am to have friends coming from afar!"

“有朋自远方来不亦乐乎？”这句古话可以表达我此刻的心情。

How delightful to be out in the air, near the fresh rose-bushes, that seem as if they would never finish blossoming!

在外面，在那些玫瑰花丛之间，一切是多么美丽啊——这些玫瑰花好像永远开不尽似的！？？

The great Chinese thinker and educator, Confucius, once remarked how delightful it was to have a friend coming from afar.

中国伟大的思想家和教育家孔子曾经说过：有朋自远方来，不亦乐乎。

Based on the development of modern network communication technology, we put forward the conception of information platform for modern long-haul education in the special field of textile engineering.

基于现代网络通信技术的发展，提出纺织工程专业现代远程教育信息平台的构想。

The furthest distance in the world is not nowhere to search in a tick after two tracks join, but doomed not to be together before they meet.

世界上最远的距离，不是瞬间便无处寻觅，而是尚未相遇，便注定无法相聚。

The furthest distance in the world is not the track between two stars, but nowhere to search in a tick after two tracks join.

世界上最远的距离，不是星星之间的轨迹，而是纵然轨迹交汇，却在转瞬间无处寻觅。

How did this ancient Chinese tradition make its way across the seas?

这个中国古老的传统是如何远渡重洋的呢？

She now employs 10 people, and has big plans to open clinics across the UK and Europe.

她现在聘用了10名员工，并拥有把诊所开到全英国和欧洲的远大计划。