远去的例句大全

When true hearts lie withered And fond ones are flown Oh!

当忠诚的友人远去,所爱的人飞走,啊!

The essence of life is leaving us when we are trying hard to earn a living.

当我们为生活疲于奔命时,生活的真谛已离我们远去.

Grass by the roadside, watched you and knew nothing away.

在路旁草丛里, 目送你毫不知情地远去.

And I told him about the Amerasians who got off welfare and are giving voice to the once-forgotten children of a distant war.

我告诉他那些美亚混血儿开始争取福利，正在努力表达一场远去的战争之后，一度被遗忘了的孩子们的心声。

Not even the loving relationship with her husband that has gone like the departed flesh of his soul

就算是她和她先生之间的爱情亦如逝去的肉体，随灵魂远去

People go further and further away to reach open air and countryside which recedes from them.

人们越走越远,以期趋近旷野和农村,但是旷野和农村却渐渐远去了.

That view, those things, and that person all leave me, only myself still stay here lonely.

那片景, 那些事, 那个人,都将离我远去, 只是我还在原地打转,与寂寞作陪.

How many silks and billions did our ancestors bring abroad through the Silk Road?

时光远去,我们的祖先曾经运走过多少丝绸和金银珠宝?

The Tao of Programming flows far away and returns on the wind of morning.

编程之道流逝远去,又乘着晨风而归.

I see him far the back that go, flavor is not in the heart, can bear a tear to go toward the dormitory only.

我望见他远去的背影，心里不是滋味，只能忍着泪往宿舍走。

Along with the pace of the 2008 away, a variety of fund rankings also settled.

伴随着2008年脚步的远去, 各类基金的排名也尘埃落定.

To see the car away, leaving only a plume of exhaust me asthma.

看到车子远去, 留下的只是一缕让我气喘的废气.

When he's far away, once looked back here, final farewells perhaps with a little pity.

远去时, 曾经回头望着这里, 决绝的,也许还带着些许遗憾.

Gatsby believed in the green light, the orgiastic future that year by year recedes before us.

盖茨比信奉这盏绿灯, 这个一年年在我们眼前渐渐远去的极乐的未来.

Something doomed to appear, stay, go away in your life may be a inviolable fate.

冥冥中注定你生命里出现的 、 停留的 、 远去的,或都是一种不可违的宿命.

Das Geld und die Welt und die Zeiten, und Glauben und Lieb und Treu.

儿童时光的渐渐远去, 所有的一切也随之不见.

A husband and wife can sense the trust erode and feel their hearts growing colder.

丈夫和妻子都能感受到信任在离自己一步步远去,感受的到自己的内心变得越来越冷淡.

Love is now or never, bring me far away.

爱是现在或永不再来, 带我远去.

You can only lie on the bed quietly waiting for the damn noise die away gradually.

只能安安静静在你的床上等待那该死的声音远去.

The charade was over: they could hear his feet striking sharply on the asphalt going away.

他玩的把戏结束了,人们可以听到他的脚步响亮地敲击着沥青路渐渐远去.