迫使的例句大全

The strike shut down 50 airports, but most international flights were unaffected.

罢工迫使50个机场关闭，但大部分国际航班并未受到影响。

That forced implied volatility even higher.

这会迫使隐含流动性升得更高.

The picture forces the viewer to wonder what the crowd is looking at.

那幅图片迫使参观者想知道人群在看什么.

We tried to pin him down for a definite answer, but he was too wily for us.

我们想迫使他给我们一个确定的回答, 但是他对我们来说太滑头了.

Poor air is forcing runners and hikers back indoors wheezing.

不清洁的空气迫使跑步者和步行者们躲到家里去了.

When stockmarkets fell, their capital positions were whacked , forcing many to issue new shares.

当股市下跌, 他们的资本情况变糟, 迫使其中许多公司发行新股.

The boss often made her work twelve or thirteen hours a day.

老板常迫使她每天工作十二、三个小时.

They used pressure tactics to force them to return, including cutting food and water supplies.

他们采用施加压力的策略迫使他们回来，包括切断食物和水的供应。

Ordinarily, tightening supplies and increased demand would cause upward pressure on prices.

通常, 供应紧张和需求增长会迫使价格上升.

It forces the sender to carefully think through their arguments and express themselves logically.

它迫使发件人仔细思考自己的论点并条理清晰的表达出来.

His increasing financial difficulties forced him to take desperate measures.

不断增加的经济困难迫使他采取了铤而走险的办法。

Some said they expected that governments would seek to force the iPhone maker to expand the system to peer into devices for other material.

有人表示，他们认为政府将试图迫使苹果公司扩展该系统，以便窥探设备上的其他内容。

Pressure is mounting on the government to change the law.

迫使政府修改法律的压力不断增加。

Drink a cup of tea or place a warm washcloth on your cheeks to force the microscopic hairs-cilia-in your nasal passage to pass mucus on.

喝一杯热茶或在面颊处敷一块温暖的布料，迫使鼻腔中的纤毛让鼻涕通过。

A long-standing engagement of Bertha and Miss Ley forced him to take leave of them in the afternoon.

伯莎和莱伊小姐有个很久以前预订的约会，这迫使他在下午与他们道别。

Driving rain has forced some to return to the rubble of their homes.

大雨的来临迫使一些人返回满是瓦砾的家中.

You can knock her down, which is uncivilized.

你可以迫使她屈服, 但这太不文明了.

The problem is that the Americans think the PA is prepared, and they are likely to pressure Netanyahu to make concessions along these lines.

问题是美国人认为人民联盟是准备好了的，并且他们可能会按照此方法迫使内塔尼亚胡做出让步。

It has grounded planes, closed roads and even been compared to a nuclear winter, but one couple were not going to let the smog in Beijing ruin their big day.

雾霾已经迫使飞机停飞、公路封闭，甚至它还被比作核冬天。但有一对新婚夫妇绝不容许北京的雾霾毁了自己结婚的大日子。

During the 2007-2009 downturn, companies not only shed jobs by the millions but also put the screws to workers who remained, forcing them to work harder, give ground on raises and benefits and, worst of all, stop mocking the boss' tie.

在2007-2009年的下行期间，美国企业不仅裁员数百万，而且还通过对留下来的员工施压，迫使他们更卖力地工作，在加薪和福利方面做出让步，最糟糕的是，不能再嘲弄老板的领带。