迫使的例句大全

...the Prime Minister's attempt to steamroller the general into a job he did not want.

首相试图迫使将军接受他不愿意接受的职位

Hunger drives him to steal into stealing.

饥饿迫使他沦为小偷.

He was forced by his condition to stay put and remain out of politics.

他的健康状况迫使他留在原处，置身于政坛之外。

Taking action, I suppose, means bringing the business of this entire branch bank to a standstill.

所谓采取行动, 依我看, 就是要迫使这家分行整个儿停止营业.

Competition is forcing once-staid publications to spice up their content.

竞争迫使一度严肃的报刊增加“猛料”提高内容的趣味性.

Bad weather has forced NASA to scrub tomorrow's planned launch of space shuttle Atlantis.

恶劣的天气迫使美国航空航天局取消原定于明天的亚特兰蒂斯号航天飞机的发射计划.

At which point, the crisis period encourages intensified class conflict and forces societal change.

每逢这种危机周期都会激发剧烈的等级冲突并迫使社会变革.

A siege often brings them to terms.

围攻常迫使他们接受条件.

To end ( a siege ) by withdrawing troops or forcing the enemy troops to withdraw.

撤军把部队撤走或迫使敌人把部队撤走以结束 ( 一场围困 )

We may have to force a showdown.

我们也许得迫使对方摊牌.

The surplus will shove the price down from a dollar to 60 cents.

剩余货物将会迫使价格从一美元跌到六十美分.

Food shortages forced many townspeople into the country to grow their own food.

食物短缺迫使很多市民到农村自己种粮食。

The shortage of bread will probably drive prices up.

面包短缺很有可能迫使价格上涨.

She crossed to the upstage chair forcing the lead to turn his back to the audience.

她横穿到舞台后方的椅子,迫使男主人公背对着观众.

The new rules could therefore require larger adjustments to Tencent's shareholding structure, industry observers said.

业界观察人士因此表示,新规可能会迫使腾讯对股权结构作出更大的调整.

Inferior quality will force the garments to sell at a discount or to become completely unsalable.

伯恩:质量差会迫使服装削价出售或根本无法销售.

It was undertaken under the stress of desperation, and in its essence was purely protective.

那只不过是在绝望的迫使下作出的一种反应, 就本质而言,纯属自卫性质.

The scandal obliged the minister to resign.

这一丑闻迫使部长辞职.

Leaving TA behind forced me to create a new game scratch , and to move ahead unencumbered.

把TA扔到背后可以迫使我从零开始创造一个新游戏, 而且是不受约束的.

The crash has forced professional investors and academics to question the theoretical underpinnings of modern finance.

这次金融危机迫使一些职业投资者和专家学者质疑当代金融的理论基础.