述的例句大全

These remarks are logically out of place.

从逻辑上看这种论述是不恰当的.

The proposed regulations are ill-defined and cumbersome and could be unnecessarily costly.

提议的规章制度阐述不清、复杂低效，而且可能会带来不必要的过高花费。

Summary of the Seminar on the Legislation of Judicial Forensic Regulations

司法鉴定规章制度立法研讨会综述

The essay introduces the principle, composing, function and information management of TFDS system, and summarizes the change of train examination work brought by the system and the fruit after application of the system.

介绍TFDS系统原理、组成、功能及信息资源管理，概述系统给列检工作带来的转变和系统运用取得的成果。

The developments of infrared stealth technology and materials are reviewed.

摘要综述了当前红外隐身方法和隐身材料的发展.

Clinical trials of monitoring in anaesthesia , critical care and acute ward care: a review.

有关麻醉 、 重症监护室和急诊病房的检测技术进展的综述.

The paper briefly summarizes the dynamic models for critical load for acid deposition.

论文概述了国内外现有的几种酸沉降临界负荷动态模型.

Mr Liu also said he was unaware of any moves by China to reduce its food or energy aid to North Korea, something the US has long encouraged it to do as a lever to bring Pyongyang to heel on the nuclear issue.

刘建超还表示，他没有听说中国将减少对朝粮食及能源援助的任何举措。美国一直鼓励中国采取上述做法，以此迫使平壤在核问题上让步。

Colleen O' Bara described her as the best sister in the whole wide world.

妹妹科林恩描述她是这个世界上最好的姐妹。

This is another touching series about a seven-year old monk Yichan, and his master Adou's daily lives.

这部动画讲述了7岁小和尚一禅和师傅阿斗的日常，故事非常温馨感人。

But a lawyer for Mr Ho subsequently said the transfer was "robbery", saying family members had seized effective control of the casino Empire "without his consent and knowledge".

但是，何鸿的一名律师后来称，上述股份转移形同“抢劫”，称部分家人在“未经他同意和知情的情况下”，抢到了赌场王国的有效控制权。

Sequence analysis revealed that 28 clones were from previously described genes, but the remaining 7 clones did not match any sequences in GenBank/ EMBL/ DDBJ database, indicating that they may be novel genes.

序列分析揭示28个克隆是来自以前描述过的基因，而另外7个在GenBank/EMBL/DDBJ数据库没有匹配序列，可能代表新基因。

This article discusses the disadvantages of managed pressure drilling, and gives a solution that is dynamic annular pressure control drilling ( DAPC).

本文论述了控制压力钻井的缺点，并给出解决途径即采用动态压力控制钻井。

As mentioned previously, DAOS benefits are not limited to mail files.

如前所述，DAOS的好处不仅限于邮件文件。

Set in a fictional city named Harbor City, the story follows a young detective Hero Wu ( Chao) who needs help from a retired gangster Xu Dafu ( Huang) to solve a murder.

故事背景被设置在一个虚构城市——海港城之中。故事讲述了，年轻警员吴英雄（赵又廷饰）请求金盆洗手的黑帮成员徐达夫（黄渤饰）来协助侦破一桩谋杀案。

Then by proceeding from the calculated points, the continuation method is again used in solving the algebraic equations that describe the local bifurcations in the DAEs model to directly trace 2-dimensional parameter local bifurcation boundary.

然后，从计算所得的单个参数分岔点出发，继续应用延拓法来求解描述该模型中的局部分岔的代数方程，以便直接追踪二维参数的分岔边界。

The application of fibroin as shrink-proof and wrinkle-resistant agents is summarized in this paper and it is compared with general finishing agents.

综述了丝素蛋白在织物防缩抗皱整理方面的应用，并与一般防皱整理剂做了比较。

At the same time authors discuss its function on the Winter Universiade and influence on the volunteers.

同时阐述了此次培训对大冬会作用和对志愿者产生的影响。

The status of experimental and theoretical studies on the long range behaviour of the hadron interaction has been reviewed and the color van der Waals force problem related to the quark confining potential model has been emphasized.

本文评述了强子间r~（-n）型长程互作用研究的实验和理论现状，着重讨论了夸克囚禁势模型中的色van der waals力问题。

First this paper introduces the configuration, experimental results and key technologies of the 10 Tbit/ s, ultra-DWDM systems of the largest capacity in the world. Finally, the paper reviews key technologies of the two 10Tbit/ s Ultra-DWDM systems.

本文首先介绍了当今世界上最大容量的10Tbit／s的超密集波分复用系统的配置、试验结果和关键技术，最后对10Tbit／s超密集波分复用系统的技术核心作了综述。