迹象的例句大全

'Are there any signs that he may quit soon?' — 'Quite the contrary.'

“有没有迹象表明他可能很快就会辞职？”——“完全没有。”

The most recent data show demand for air freight fell more than three percent globally during July. Perry Flint of the International Air Transport Association, "It can also, as you start to see air cargo dropping off and you are seeing other signs--it can also be a leading indicator of a downturn."

国际航空运输协会的佩里·弗林特说：“当你开始看到空运货物量下降的时候，其他迹象也会显示同样的趋势，也就是说，空运量也可以是个主要指标。”

It would be surprising, then, if the latest example, despite the show of Subcontinental solidarity, has not pushed peace further away.

尽管次大陆出现了某种团结迹象，但是如果最近一次的事件仍然没有推动和平进程前进的话，那将会使人感到惊讶。

Signs of softness are being seen in everything from steel to shipping.

从炼钢到运输的各行各业都已经出现了疲软迹象.

There is no evidence that separate but equal today works any better than it did a century ago.

与一个世纪前一样，根本没有什么迹象显示隔离但平等的原则现在行得通了。

India shows dangerous signs of irrational exuberance.

印度显现出不合理繁荣的危险的迹象。

The public is yet to be convinced that the green shoots of recovery are real.

公众还不能完全相信经济复苏的迹象是真的。

Report said there was no forced entry.

报告上说没有暴力入侵的迹象。

And there's no sign of forced entry.

而这里没有一点破门而入的迹象。

Check friction plate and straight pin for signs of damage and replace if necessary.

检查摩擦片和直销有无损坏的迹象，如有必要，应进行更换。

Eisner wanted to check if there was any sign of construction on the vacant site, just four miles from Disney World.

艾斯纳想要核实一下在距离迪斯尼世界4英里远的一片空地上通用公司是否有任何动工迹象。

Previous sorties in a 314 square kilometer ( 120 square mile) zone where a U.S. Navy listening device earlier picked up signals consistent with locator beacons on the aircraft's 'black box' flight recorders failed to find any trace of the plane.

早些时候美国海军一侦听设备疑似探测到客机“黑匣子”发出的位置信号，蓝鳍-21随即对附近314平方公里（120平方英里）的海域进行搜寻，但未找到飞机的任何迹象。

Is raising cash in straitened times a sign of weakness?

在市场资金紧缺时期筹资是疲弱的迹象吗？

But there are also some troubling signs for the longer term.

但从长期来看也有一些恼人迹象.

Temporary numbness of the tongue was noted postoperatively but resolved within 1 month.

患者术后恢复良好,并无复发迹象.

We'll monitor closely in case early delivery of the baby is indicated.

一旦出现婴儿早产的迹象，我们将密切监控。

There are even signs of a synthesis between the EMH and the sceptics.

甚至出现了EMH与怀疑论的融合的迹象.

In the wake of this review there are encouraging signs of impact on policy and practice at national and local level in the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland.

这次审查之后，令人鼓舞的迹象表明对大不列颠及北爱尔兰联合王国在国家和地方层面的政策和作法产生了影响。

After a steady increase for5 years, the country's rate of population shows signs of dropping.

在5年的持续增长后，这个国家的人口增长率表现出下降的迹象。

However, the progress of FTA negotiation is not smooth, which has already stranded now, and on the other hand, the prolonged evidence has appeared.

然而，日韩FTA谈判的进展并不顺利，现已搁浅，出现了旷日持久的迹象。