逢的例句大全

They were likewise welcome because all pilots were tireless talkers, when gathered together.

他们也受欢迎,因为所有的掌舵者每逢聚在一起的时候,个个都健谈.

Born in 1939 : You're lucky, so all bad luck be fortune.

1939年出生者: 吉星高照, 所以凡事都能逢凶化吉.

No matter what reversal she has , she always manages to land on her feet.

无论遇到什么艰难险阻, 她都能逢凶化吉.

He liked the stony-hearted expug, committed deep within him, despite all blandishments, to anarchy and loot.

他喜欢这个铁石心肠的前拳击家, 表面上虽然阿谀逢迎, 心底里却尽转着天下大乱, 杀人越货的念头.

He is the stony-hearted expug, committed deep within him, despite all blandishments, to anarchy and loot.

他就是那个铁石心肠的前拳击家, 表面上虽然阿谀逢迎, 心底里却尽转着天下大乱, 杀人越货的念头.

And he reasoned in the synagogue every sabbath, and persuaded the Jews and the Greeks.

4每逢安息日,保罗在会堂里辩论, 劝化犹太人和希腊人.

Elizabeth again meets Darcy while she is traveling with her intelligent and fashionable uncle and aunt.

在陪同她那明智而紧跟时尚的姑父、姑母旅行时,伊丽莎白与达西再次重逢.

As she caught herself so speculating, why, she blushed.

每逢她发现自己这么胡思乱想, 便羞得满脸通红.

A wise king would not want his officials to lick his spittle.

贤明的君主不会要臣下阿谀逢迎.

At such periods everybody throws his stock of goods into the steamers.

逢到这种时期,他们每个商人就都急于把货色往船上扔.

The Spanish steppe is a landscape of broken promises.

而西班牙草原却是一副生逢绝地的景象.

Araki, stranding wall. making a wall of Lung Fu vines.

几枝荒木, 斜斜搁浅墙头. 枯木逢春,惹一垄藤蔓扶墙急走.

Yet such points of light in Mr Chirac's presidency are notable mainly for their rarity.

然而希拉克时代这些“闪光点 ” 之所以闻名遐迩,主要由于其赶上了千载难逢的历史机遇.

Meeting you here like this is positively surreal!

像这样与你在此相逢真好比一场梦!

Operation to reduce the proposed Shigekura who rallies the appropriate position.

操作上建议重仓者逢高适当降低仓位.

And he was reasoning in the synagogue every Sabbath and trying to persuade Jews and Greeks.

徒18:4每逢安息日、罗在会堂里辩论、化犹太人和希利尼人.

Do you think it's possible to reunite Joe with his long lost father?

你觉得有可能让阿乔和阔别已久的父亲重逢 吗 ?

I pay the rent at the beginning of every month.

我每逢月初交付房租。

This is the second time that Mourinho and Deco fail to reunite.

这是穆里尼奥和德科第二次未能重逢.

She always winced when he recurred to the subject of his poems.

每逢他一提到他的诗作的时候,她总是有点畏缩.