遇到的例句大全

But they are not aware that this would be to incur the risk of blowing up a portion of the globe, like a boiler whose steam is suddenly expanded by intense heat.

但是他们却不知道这样会引起地球局部爆炸的危险，正象锅炉里的汽体遇到高热突然膨胀的情形一样。

Sabine Jourdain fell among thieves while she was walking through the harbour.

萨宾·乔尔戴恩在港口散步的时候遭遇到了几个小偷.

When in troubles, Sadie would sit alone, head bent.

塞迪亚遇到麻烦时, 总是低着头独自坐着.

I fell in love with Serena long before I met her.

我在遇到塞丽娜之前就爱上了她.

Then I meet Wallis and everything changed.

后来我遇到了沃利斯,一切都改变了.

The discovery of the letters was the final straw for a marriage which had already run into difficulty-10 years ago the husband briefly left their house in Rome and moved in with one of his sons, only to return a few weeks later.

发现这些情书是压倒这段婚姻的最后一根稻草。此前，两人的婚姻已经遇到麻烦，10年前，丈夫曾暂时离开两人位于罗马的住宅，搬走和一个儿子同住，但在几周后返回。

This paper briefly introduces Unicorn library system management software developed by the SIRSI Company of U.S.A., and expounds some problems encountered and resolved by the library of Jilin University in the course of applying this software system.

简要介绍了美国SIRSI公司的Unicorn图书馆系统管理软件，并阐述了吉林大学图书馆在使用该软件系统的过程中遇到并解决的几个问题。

It does not take a Princeton Ph.D. to recognize that Bernanke has not been faced with the best of circumstances.

即使没有拿过普林斯顿大学（Princeton）博士学位，我们也都能看出来伯南克从来都没有遇到过最理想的环境。

Last month for example, I met senior officials from Chicago university who explained how they are scrambling to force different departments to collaborate with each other and, in particular, with the students who are studying at the university's wildly popular "entrepreneurship" course.

比如上个月，我遇到了几位芝加哥大学的高级官员，他们解释说，他们正费尽心思迫使不同的院系开展合作，尤其是与该校深受欢迎的“创业”课程的学生开展合作。

The charging station emits infrared signal, the robot knows the position of it through the ray and thereby completes the docking. Finally, the paper interprets the debugging course of software system, and the encountered problems and solutions of them.

充电站发出红外信号，机器人通过红外接收管感知充电站的方位从而完成对接的。最后，阐释了软件系统的调试过程，说明了在调试过程中遇到的种种问题和解决方法。

The program will run until it finds a breakpoint or a run-time error.

程序在遇到断点或运行时错误时停止运行.

At Boston University, he met his wife. Polly.

在波士顿大学，他遇到了他的妻子波利。

Cats, dogs and babies all naturally often curl up in the fetal position.

猫 、 狗和小孩子在遇到危险的时候,会自然地蜷缩起身体像胎儿一样.

The plans come as SpaceX has suffered a series of challenges.

光启科学公布上述计划之际，SpaceX遇到了一系列挑战。

When the Japanese meet new people, they like giving business cards-but you should read the card carefully, not just put it in your pocket.

日本人遇到新朋友时喜欢发名片——但你应该认真阅读名片，而不是直接揣进兜里。

Yet another year, I met a woman poet, middle aged, saying of him: He is Soooo handsome!

又一年，我遇到另一个国家的一个中年女诗人，带着陶醉的口吻说：他英俊得令人难忍！

My life was so crazy that I started writing everything down.

我的生活变得那么离奇古怪,以至我开始把我遇到的每件事记录下来.

Like many small tourism businesses across Australia, Jet Ski Safaris on Queensland's Gold Coast has a problem-it's not set up to deal with wealthy Chinese visitors.

与澳大利亚很多小型旅游公司一样，位于昆士兰黄金海岸的Jet Ski Safaris公司遇到了一个问题：它没有做好迎接富有的中国游客的准备。

The classical law-of-nature doctrine found a rival in another doctrine.

古典自然法学遇到了另一种理论的挑战.

The problems, which troubled HBC, are common all stated-owned , medium and large-scaled enterprise.

可以这样说,哈尔滨锅炉厂有限责任公司的发展过程中所遇到的问题, 在目前 国有 大中型 企业中普遍存在.