遭的例句大全

To recap briefly, an agreement negotiated to cut the budget deficit was rejected 10 days ago...

简要概括起来，一项关于削减预算赤字的协议在10天前遭到了否决。

Before everything else we must put the rebuilding of our damaged cities.

当务之急是重建我们遭受破坏的城市.

They had to rebuild homes after the havoc the hurricane.

遭受飓风的“巨大”破坏后,他们不得不重建家园.

Ackermann rebuffs casino allegationDeutsche Bank was quick to cut its losses when markets turned sour, too.

在市场情况变遭的时候,德意志银行减轻损失的行动也很迅速.

I hate to be given the silent treatment.

我讨厌遭受无言的冷遇.

Subsequently, slandered by treacherous court officials , he was sent into exile by the King of Chu.

后遭人奸人诬陷, 被楚王流放.

Britain has been slammed by the United Nations for having one of the worst race relations records in the world.

由于在处理种族关系方面的表现位列全世界最糟糕的国家之一，英国遭到了联合国的严厉批评。

Two visitors were brutally slain yesterday.

昨天有两名游客惨遭杀害.

Vassilissa Egorovna was slain when she cried out against her husband's murderer.

华西里莎·叶戈诺夫娜由于斥责杀害丈夫的凶手而遭戕害.

" There'll be just one brief skirmish and the Yankees will skedaddle back into Tennessee.

" 只要打一次小小的遭遇战,北方佬就会逃回田纳西去的.

They were caught showing blue films in the theater and arrested by the police.

他们在戏院放映色情电影被查到而遭警方逮捕.

Recently, a U.S. Navy ship fired on a pirate skiff after it was attacked.

近日, 一艘美国海军军舰在遭遇海盗船袭击后向其开火.

Recently a U.S. navy Navy ship fired on a pirate's pirate skiff after it was attacked.

最近,美国海军舰队在遭遇海盗袭击后向其开火,打死一名海盗.

It is evident that they suffered a sizable economic loss as a result of the war.

显然,他们由于战争遭受到相当大的经济损失.

He was left by his family to sink or swim by himself.

他遭家人遗弃,一切得靠自己.

Cars are tested to see how much damage they suffer in simulated crashes.

已经对车辆进行了测试以确定其在模拟撞车试验中会遭受多大的损坏。

Vietnam is suffering from food shortage...

越南正遭受食物短缺之苦。

They said they were peppered with shotgun pellets as they walked in the forest.

他们说在森林行走时遭到了猎枪铅弹的连续射击.

Another example is worldwide harvest shortfall in staple foods that some countries must import heavily.

另一个例子是有些国家必须大量进口的主食遭到世界性歉收.

Suddenly we heard the shrieks of unwary animals taken by surprise.

突然我们听到了无戒备的动物遭突袭的尖叫声.