遭到的例句大全

He was passed over by the Army Promotion Board.

他遭到陆军晋级委员会的忽视(他该升级而未获晋升).

Great spirits have always encountered violent opposition from mediocre minds.

伟大的灵魂总会遭到庸人的强烈反对.

In most regions, waist-swinging was forbidden, and boys held their partners by the hand instead.

在大多数地区, 扭腰遭到禁止, 男生只能拉着女伴的手.

However, all the reproach just arises from the two aspects.

然而, 合理利己主义观点所遭到的诘难也主要来自这两个领域.

For once his even temper was disturbed.

这一次,他那四平八稳的气质遭到了破坏.

Meanwhile, Antonio has been arrested by Orsino's officers andbegs Cesario for help, mistaking him for Sebastian.

同时, 安东尼奥遭到奥西诺官员的拘捕, 他误以为舍沙里欧(维欧拉)是圣赛巴斯丁,因此要求其帮助脱困.

And other service contractors not yet taken over may scale back their investment in Venezuela.

而且其他尚未遭到接管的服务承包商或许会相应的缩减其在委内瑞拉的投资.

The answer to my request was in the negative.

我的要求遭到拒绝.

She was placed under house arrest .

她遭到了软禁。

Newspapers and television shows are routinely censored, and in February, both the film and the novel Fifty Shades of Grey were banned, even though the book had been sold openly for three years.

报纸和电视节目经常遭到审查，二月，《五十度灰》（Fifty Shades of Grey）的小说和电影都被禁了，此前三年里这本书一直都在公开发售。

My very first scrimmage at Kansas, I got dunked on so hard by Tarik Black that I almost quit.

在堪萨斯大学的第一场比赛中，我就遭到了塔里克·布莱克（司职中锋，效力于休斯顿火箭）狠狠地暴扣，我差点因此而放弃篮球了。

The stock market crash did George in.

股票行情狂跌使乔治遭到破产.

Some 10000 children were abandoned in China every year, said Wang Zhenyao, president of the China Welfare Research Institute at Beijing Normal University.

北京师范大学中国公益研究院院长王振耀称，在中国，每年大约有一万个孩子遭到遗弃。

to be under house arrest

遭到软禁

Many Supreme Court and Provincial High Court Justices are now effectively under house arrest.

许多高等法院与暂时高级法院的法官都遭到软禁.

Some of them were placed under house arrest.

他们有些人遭到了软禁.

The main opposition leaders had been arrested or placed under house arrest...

主要反对派领导人都已经遭到逮捕或软禁。

Before they show a baby bump, some pregnant women in South Korea can expect accusing glares when they take subway seats meant for pregnant, disabled or elderly passengers.

在韩国，尚未显怀的孕妇在地铁如果坐弱势人群关怀座位，总会遭到白眼。

The hereditary monarchy is more advanced than Abdication, but as a new system it encountered various hindrances.

帝位世袭是—种比“禅让”含有进步意义的新制度，但凡是一种新制度，总要遭到各种形式的阻碍。

In recent years, a series of audit fraud at home and abroad, such as" Enron", "Abandonment,"" Jia rui xin cai "" Hang xiao gang gou", made public person doubt an independent, objective and fair image of certified public accountants.

近年来，国内外一系列财务舞弊案件，如安然、银广夏、嘉瑞新材、杭萧钢构等，使注册会计师独立、客观、公正的形象遭到了公众质疑。