He must speak to Ampleforth, and risk the yell from the telescreen.
他一定得同安普尔福思说话,即使遭到电幕的叱骂也不怕.
来源:英汉文学After card mix Despite scoring against Trinidad and Tobago, Peter Crouch still has his detractors.
尽管在对特立尼达和多巴哥队的比赛中进球, 彼得?克劳奇仍然遭到很多的人的批评.
来源:互联网摘选…when a tribunal finds that an employee has been unfairly dismissed.
当特别法庭裁定一名员工遭到不公平解雇时
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》Tragically, his beloved's coach was struck by lightning and she died.
悲惨的是, 他爱人的轿车遭到雷击,她不幸身亡.
来源:互联网摘选The Karen had been sailing in a convoy to Russia when torpedoed by an enemy submarine.
“卡伦”号当年在为其他船只护航驶往俄国的途中忽然遭到敌方潜水艇鱼雷的袭击.
来源:互联网摘选奥布罗伊酒店周三晚些时候被武装分子控制, 附近的泰姬玛哈酒店也遭到了袭击.
来源:互联网摘选THE explosive revelations about MPs'expenses have left many a politician's nerves in tatters.
议员骗取补贴的行为遭到爆炸性揭秘,搞得政客们人心惶惶.
来源:网络文摘精选有些人经常强人所难 --- 不断询问, 过分苛求, 反复查问直至遭到搞拒.
来源:互联网摘选The saddest thing in the world is a little baby nobody wants.
世上最让人难受的莫过于小婴儿遭到遗弃。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》This imposes a heavier tax burden on and makes them vulnerable to accusations on accounting errors.
这使它们背负了更沉重的税务负担,并容易因会计问题而遭到指控.
来源:互联网摘选简答网 · 双语娱乐资讯

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻