遭遇的例句大全

They don't hesitate to open fire when confronted by police

他们遭遇警察时毫不犹豫地开火。

After the traumatic experience, people may experience problems they never had before.

人们遭遇这种创伤性的经历之后, 要面临许多以前不曾经历过的问题.

The advancing troops recoiled before the counter-attack.

前进部队遭遇反攻而退却.

The drought affecting parts of China is going to get better.

我国多省遭遇的旱情将稍有缓解.

The French were dealt another blow yesterday when Serge Viars withdrew from the squad.

昨天塞尔日·维亚尔退出该队令法国人又遭遇了一记重击。

Jackson first spoke openly about his abuse in a 1993 interview with Oprah Winfrey.

杰克逊公开谈论他的童年遭遇是于1993年参加奥普拉访谈节目中.

It has happened to people who live on the border between Northern Ireland and the Republic of Ireland and even on the south coast of England.

生活在北爱尔兰与爱尔兰边境的居民，乃至生活在英格兰南海岸的人，都遭遇过这种情况。

They give him a sense of security, and promise relief from the anxiety attacks he has been having since his near-disaster at the end of 'The Avengers' last year.

它们给他带来安全感，也给他带来能从焦虑中解脱出来的希望，自从去年在《复仇者联盟》（The Avengers）结局处遭遇到那个险些成为灾难的事件以来，他就一直受此折磨。

Before the terrorist attacks on the US, this number was also attached to a type of porsche and a trojan asteroid that orbits the sun.

在美国遭遇恐怖袭击前，911就已经是保时捷的一个系列了，环绕太阳轨道运行的特洛伊小行星轨道号。

The state has seen down markets in the past, however.

然而加州房市也曾经遭遇熊市.

Another argued that the online outcry over the flight attendant's story, far from signaling progress, was instead cause for concern.'

另一名网友则认为，空姐挨打的遭遇在网上引起轩然大波并不代表着进步，相反，这值得人们担忧。

However, due to some factors such as the influence of national macro-policies, medicine retail trade in its development suffers from many management difficulties, including region segmentation, barriers of local protectionism, diseconomy of scale in chain-management, less development finance, etc.

但是，由于国家宏观政策等主客观因素，医药零售行业在发展中遭遇区域分割和地方保护主义壁垒、连锁经营的规模不经济、发展资金缺乏等经营困境。

Just about everything has changed since the terrorist attacks on New York and Washington DC 10 years ago.

自10年前纽约与华盛顿特区遭遇恐怖袭击以来，几乎所有的一切都发生了改变。

Retirement-typically at age 65-brings a sharp decrease in personal income. Social Security benefits usually cannot make up the difference. Older people may suffer from poor nutrition, medical care and housing.

退休通常在六十五岁的时候使个人收入骤减，而社会保障制度的福利并不能补足差额，老年人常遭遇营养、医疗照顾、和居住环境的问题。

According to court documents, Boldt suffered both gunshot and knife wounds in the attack which occurred on Tuesday in the university's Electrical Engineering Building.

据法庭文件表明，博尔特在袭击中不仅遭遇枪击，同时还被刀刺伤，袭击于周二发生在普渡大学电机工程楼。

I pray that you will have pity on my distress.

我请求你可怜可怜我的不幸遭遇.

Encounter traffic accident, about right hand wrist to smash sexual fracture, how is specific arrangements solved?

遭遇交通事故, 导致右手腕粉碎性骨折, 具体事宜如何解决?

By feeding the ponies, tourists increase the risk of them getting hit by a car, and make them harder to gather during the area's annual pony drift.

如果游客去喂养马驹，马驹遭遇车祸的几率更大，而且会使它们在每年的迁徙期难以聚集。

The American team were no match for the gold medalists China, at whose hands they suffered a straight sets defeat.

美国队根本不是金牌得主中国队的对手，遭遇了连输三局的下场。

Students at Virginia Tech head back to class today but once again they're coping with tragedy.

今天回校上课的维吉尼亚理工大学的学生们又遭遇惨案.