遭遇的例句大全

The causes of the disaster are due not to faulty organization, but to the misfortune in all risks which have to be undertaken .

此次灾难的原因并不在于组织工作不当，而在于一切冒险事业都会遭遇到的逆运。

WHEN caught in pouring rain without an umbrella, most people pick up their pace.

没带雨伞却遭遇瓢泼大雨, 多数人会加快脚步.

Personal safety is the first priority , if you are unfortunately encounter with rob, do not resist.

如果不幸真的遭遇抢劫时,请牢记“人身安全最重要”, 不要与歹徒反抗.

But sometimes in-store shopping is more dangerous, as American discount shoe chain DSW proved in March 2005.

但有时候店内购物风险更大&美国折扣连锁鞋店DSW2005年3月的遭遇证实了这一点。

Music educational system and music idea of our country, the shadow of European music central theory shill exists now, makes multivariate cultural development and the education of the music of mother tongue culture have encountered certain resistances.

我国当前音乐教育体系和音乐观念中欧洲音乐中心论的阴影依然存在，使多元文化发展和母语音乐文化教育遭遇了一定的阻力。

Another perfect contingency plans also suffered from time to time.

再完美的计划也时常遭遇不测。

Car-hailing has been met with protests and bans in many countries, but Beijing has sought to co-opt the technology to promote economic growth.

网约车服务在很多国家遭遇抗议和禁令，但中国政府寻求利用这种技术促进经济增长。

The Jade Rabbit suffered a serious mechanical problem in January.

今年1月，月球车玉兔遭遇了比较严重的机构控制问题。

China's first lunar rover could potentially be saved, despite experiencing mechanical problems, state media report.

据中国官方媒体报道，尽管遭遇了技术问题，中国首只月球车玉兔存在被救活的可能性。

Consideration of Family Violence Confronting the Urban Women in China

对我国城市女性遭遇家庭暴力问题的再思考

The world number two first experienced intense pain in his joints back in June before the US Open got underway at Pebble Beach.

这个世界第二的球手第一次遭遇关节剧烈疼痛时在六月份的时候，在圆石滩美国公开赛之前。

You could compare it to the invisible trade barriers to foreign carmakers in [ Japan] in the 1970s, but it is more than that.

你可以把这种状况与上世纪70年代外国汽车制造商（在日本）遭遇的无形贸易障碍相比，但中国的情况更糟糕。

Dobrindt wants three things: that a car always chooses property damage over personal injury; that it never distinguishes between humans based on age or race; and that if a human removes his or her hands from the driving wheel — to check email, say — the car's maker is responsible if there is a crash ．

多布林想要达成以下三点：汽车在遭遇财产损害和人身伤害时要选择前者；汽车不受驾驶人年龄、种族的影响；当驾驶人的手离开方向盘时——比如需要检查邮件——此时若发生车祸，制造商将对此负责。

We sympathize with our sister Aisha and call this atrocious act a crime against humanity and against Shariate law.

我们同情爱莎姐妹的遭遇，认定这一凶残的行径是对人类和沙利亚法的践踏。

Discussion on method of the flood encounter forcast on Yellow river, Luo river and Wei river in Sanmenxia reservoir area

黄河洛河渭河在三门峡库区洪水遭遇预测方法的探讨

The international financial turmoil has dealt a hard blow to the Chinese newspapers in many places.

国际金融风暴的冲击,使多处地方的华文报纸都遭遇困难.

We feel terrible over what happened to his daughter.

我们为他女儿的遭遇感到震惊。

Let's start with your first sexual encounter.

让我们从你的第一次性遭遇开始吧。

There are scenes-an extremely dark sexual encounter involving an otherwise likable male character near the end of season two-that make Blair's sexual happy-talk seem frankly absurd.

有一些场景——第二季接近尾声时有一次极端阴暗的性遭遇，所涉男性角色本来还颇招人喜欢——让布莱尔的那些关于性的打趣显得很荒唐。

He failed, and is now in dire straits.

他遭遇失败, 处境狼狈.