遭遇的例句大全

It says in some war-torn areas, women are at high risk of sexual violence, including rape.

红十字会说，在有些战争地区，妇女很可能遭遇性暴力。

There stood the fair evangeline, a little paler than the day before, but otherwise exhibiting no traces of the accident which had befallen her.

那里站着美丽的伊凡吉琳，脸色比前一天略为苍白些；否则，简直看不出有任何痕迹说明她遭遇到什么意外事件。

In Europe, ports have already suffered some problems this year after bad weather and industrial action at Rotterdam, the continent's busiest port, caused severe hold-ups.

在欧洲，那里的港口今年已经遭遇到了一些麻烦，恶劣的天气和欧洲最繁忙港口鹿特丹的罢工事件，导致港口出现严重的停工问题。

The mid-term elections took place while I was in California, and you could see why many here thought Obama was going to get a rather bloody nose.

美国中期选举开始时我人在加利福利亚，在这儿你就能明白为何许多人认为奥巴马将遭遇一记迎头痛击。

Kohl's, Wal-Mart and UPS said a small percentage of customers experienced delays but declined to elaborate on how many people were affected.

Kohl's、沃尔玛和UPS说，有一小部分顾客遭遇了延迟，但拒绝详细说明有多少人受到影响。

While in osama bin laden by the United States military devastating blow later, what has been done?

而在本·拉登遭遇美国军事上毁灭性的打击以后，又做了些什么？

The causes of the disaster are due not to faulty organization, but to the misfortune in all risks which have to be undertaken .

此次灾难的原因并不在于组织工作不当，而在于一切冒险事业都会遭遇到的逆运。

WHEN caught in pouring rain without an umbrella, most people pick up their pace.

没带雨伞却遭遇瓢泼大雨, 多数人会加快脚步.

Personal safety is the first priority , if you are unfortunately encounter with rob, do not resist.

如果不幸真的遭遇抢劫时,请牢记“人身安全最重要”, 不要与歹徒反抗.

But sometimes in-store shopping is more dangerous, as American discount shoe chain DSW proved in March 2005.

但有时候店内购物风险更大&美国折扣连锁鞋店DSW2005年3月的遭遇证实了这一点。

Music educational system and music idea of our country, the shadow of European music central theory shill exists now, makes multivariate cultural development and the education of the music of mother tongue culture have encountered certain resistances.

我国当前音乐教育体系和音乐观念中欧洲音乐中心论的阴影依然存在，使多元文化发展和母语音乐文化教育遭遇了一定的阻力。

Baby seals stand no chance against club-wielding trappers, and they must look on as fellow pups are bludgeoned to death before meeting the same bloody fate.

幼年海豹完全没有能力反抗手持大棒锤的猎杀者，在它们遭遇如此血腥的命运之前，它们必须亲眼目睹其他的小海豹被棒打致死。

Our own decision-making abilities can become depleted over the course of the day causing indecision or poor choices, but choosing on behalf of someone else is an enjoyable task that doesn't suffer the same pitfalls.

一天之中，我们为自己做决定的能力可能会随着时间的流失而大大下降，导致我们优柔寡断或者做出错误选择。可是，替别人做决定却是一个非常令人享受的仼务，它不会让人遭遇同样的问题。

But there is a disaster at sea. Pi ends up on a small boat with a Bengal tiger.

但是他们遭遇了海难，最终只留下了Pi和一只孟加拉虎在一条小船上。

The end of Anbang's pursuit of Starwood marks the sharpest setback for Chinese bidder who have accounted for a record share of global merger and acquisition activity in 2016.

安邦放弃竞购喜达屋标志着中国企业在并购领域遭遇的最大一场挫败。2016年以来，中国企业在全球并购交易中所占的份额已创下了纪录。

Daniel Defoe ( 1660-1731), an English writer, journalist, and political pamphleteer, gains enduring fame for his novel Robinson Crusoe ( 1719), a story of a man shipwrecked alone on a deserted island.

作为一名英国作家、新闻工作者和政治宣传册作家，丹尼尔·笛福（1660-1731），以小说《鲁滨逊漂流记》而著称。《鲁滨逊漂流记》是关于一个人遭遇船难独自生活在荒岛上的故事。

"Falling Flowers" depicts the conservative Miao people encounter the difficulties when the original style Miao village in the face of the change from traditional to now.

《桃花飘落》描绘了充满原生态风情的苗寨在面临传统向现在转型时，守旧的人们在变革面前遭遇的困境。

"Over the long course of history, the Chinese nation has witnessed changes of dynasties, transfers of governments, local separatist regimes, and foreign invasions, especially the untold invasions and dismemberment by foreign powers in modern history"

在漫长的历史过程中，中国经历过改朝换代、政权更迭，出现过地方割剧，遭遇过处敌入侵，特别是近代史上曾饱受外国列强的侵略和瓜分

This makes the feudal dynasties unable to resort to its own power to conduct peaceful self-adjustment and self-repair in the event of a crisis, on the contrary, the regimes were invariably changed through violence.

这使得封建王朝无法在遭遇危机时，通过自身的力量进行和平式的自我调节和自我修复，反而必须借助暴力改朝换代。

The trio of Miami narcotics traffickers and a female shared ditto's destiny—death.

这三名迈阿密毒品贩子和一名女性同样遭遇了与利斯特如出一辙的命运——死亡。