那的例句大全

Here we find a core lesson from the bees that we ignore at our peril: the concept of synergy, where one plus one equals three, or four, or more.

我们从蜂群身上得出了一则核心教训，一旦忽视，就会给我们带来危险，那就是协同作用的概念&即一加一等于三，或者四，甚至更大的数值。

I am doing this for plus one minus one like sodium chloride.

我正在这样做，因为就像氯化钠那样一正一负。

She had put her louis in the pocket of her new apron.

她已把她的那枚路易放在她新围裙的口袋里了。

Since then, markets have been too sanguine about the political risks faced by the pound, and today we have learnt that they are rushing to catch up.

在那之后，市场对于英镑面临的政治风险一直过于乐观，现在我们看到市场正迅速赶上。

It was 11:44 on a Sunday morning last spring, and the row of shops selling food, tea and books by the pound stood empty. Even the town's sacred tree lured no supplicants;

那是去年春天一个星期天上午的11点44分。在鱼塘旁，一排出售食品、茶叶和书籍的商店无人光顾，就连镇里的神树下也没人许愿；

The flakes fell in profusion upon the ugly brown plain until at last there was only a vast white expanse like a cloud beneath our wheels.

雪不停地下着，盖满那难看的褐色平原，最后只见白茫茫的一片，我们的车轮像是在白云上面奔驰似的。

Slowly but surely we are weaving a world fabric of international security and growing prosperity.

过程缓慢，结果肯定，那就是编织起国际安全网，世界国富民强。

The report also documents a significant increase in research by countries where rising industrialisation and growing prosperity have led to a higher demand for water.

该报告还记录了那些工业化正在兴起和财富不断增加导致对水的更高需求的国家的研究显著增加。

She was in close proximity of the huge dog.

她和那只狗走得很亲近。

But some way must nonetheless be found to send in aid and avert a humanitarian crisis in the occupied territories.

但是，毫无疑问一些事情必须要做，给被占领地区的人们援助，来扭转那里的人道危机。

Increase its dimensions fivefold or even tenfold, then give this cetacean a strength in proportion to its size while enlarging its offensive weapons, and you have the animal we're looking for.

现在如果把这长度增加五倍，甚至十倍，同时让这条鲸、鱼类动物有和它身材戊比例的力量，再加强它的攻击武器，这样就是现在海上的那个动物了。

But many young researchers, especially those who have not been mentored in open science, are uncertain about whether to share or to stay private.

但是很多年轻的研究者，特别是没有接受过开放科学指导的那些研究者，他们对是共享还是保持私有仍不确定。

From there, the thief takes the Orient express.

从那里，窃贼登上东方号快车。

Would you say those are ostrich skin?

你说那是不是鸵鸟皮？

The key question: how do you overcome that fear?

关键问题是：如何去克服那种恐惧呢？

You can have Room 308 overlooking the sea.

你可以住308号房间，在那儿可以看到海。

Each room has a balcony overlooking the sea.

每间客房都建有阳台，从那里可以眺望大海。

The line form a prelude to his long narrative poem

这几行诗是他那长篇叙事诗的序诗

Anywhere there's a church that is also preaching and practicing the gospel of black nationalism, join that church.

无论何处，有一个教堂同时也是讲道和开业黑人民族独立运动的，加入那个教堂。

You're right. I'll never do that again.

你说得对。我再也不做那种事了。