那样的例句大全

Isn't it nice to have a wicked Baron just as in olden times?

就象古时候那样,现在还有个缺德的男爵,多有意思?

" No, " Ole Anderson said. " I'm through with all that running around. "

“ 不, ” 奥勒·安德生说, “ 我再不想那样跑来跑去的了. ”

Are you in a regulated market, like Oman or UAE?

您所处的是像阿曼或阿联酋那样管控有序的市场 吗 ?

You on no condition allowed to do that to your parents.

在任何情况下你不能那样对你父母.

I'd be tread on thin ice.

(那样的话,)我如履薄冰!

The tone of her voice was designed to stamp on this topic of conversation once and for all.

她故意用那样的语气说话，就是想彻底结束这个话题。

Please give it more than the usual once over lightly.

请仔仔细细地检查一下,不要像平时那样马马虎虎的.

They spin like fiery planets lots from their orbits.

他们象离开了轨道,冒着火的星球那样旋转.

The interview was less of an ordeal than she'd expected.

面试并非如她想象的那样可怕。

As a deity of creation and life it was also associated with Osiris.

如同创造和生命的神那样它也与(司阴府之神)欧斯里斯有关.

Your ostrich policy is in vain. Be a man and face up to the fact.

你自欺欺人是没有用的, 要像个男子汉那样面对现实.

It is out of character to do that.

那样做不合适.

I know you are upset with me, Please don't emotional outburst in the restaurant like that.

我知道你很生我的气, 但是不要在饭店里象那样歇斯底里的.

You lay yourself open to ridicule by suggesting such an outlandish plan.

你提出那样一个希奇古怪的计划,难怪会受人讥笑.

It's income to you, but not as costly in cash outlay as a raise.

对于你来说这些也是收入, 但却不象直接加薪那样难.

But as hehimself conceded, outlays and outcomes are not the same thing.

但正如他本人承认的那样, 花费并不就等于产生成效.

Vary your routes and workouts, so you're not doing the same runs over and over again.

改变你的路线和训练, 那样你就不会一遍又一遍地做着相同的事情.

What makes you think you've got the right to maul me like that?

你凭什么认为你可以对我那样动手动脚的？

That'sa mean-spirited thing for a mother to say.

作为一位母亲，说那样的话太刻薄了。

What do you mean by saying that?

你那样说是什么意思?