那样的例句大全

Like amylose as substrate no branch can be completely decomposed and small amount of glucose maltose.

对于象直链淀粉那样没有分支的底物能完全分解得到麦芽糖和少量的葡萄糖.

Nitrogenous compounds such as alkaloids interfere with the KF chemistry and may give misleading results.

像生物碱那样的含氮化合物会干扰kf的化学性质,并且可能给出错误的结果.

The sun is also not sufficient as the original.

阳光也不像原先那样充足了.

Cheer up! Things are not so bad as they seem.

振作起来! 情况并不像看上去那样糟.

Poets are not so scrupulous as you are.

诗人并不像你那样顾虑多.

I want to be a doctor, like Norman Bethune.

我想当像诺曼?白求恩那样的医生.

I was going to pursue normalcy as if my life depended on it.

我要追求正常的生活,就像原来的那样.

He seems to be none the wiser after all this.

经过这一切后他看来还是那样稀里糊涂.

In fact, non-verbal communication can, as the saying goes, speak volumes.

事实上, 非 语言文字的交流, 正如俗话所说的那样, 含义是很深的.

He is not the nob I thought he was.

他并不象我相象那样富有.

No kidding! He always does it.

可不是吗, 他经常那样做.

No amount of money can equal memories like that.

再多的金钱也比不上那样的记忆。

Why did he say that? Is he neurotic or ~?

他为什么说那样的话? 他有神经病还是什么的?

S: You mean, as in China, the Banking Division in your bank deals with loans, overdraft.

学: 您的意思是, 就像中国的银行那样,贵行的该部门专门处理贷款呀, 透支呀.

It is easy to overlook a small detail like that.

那样的小细节很容易被忽略。

This qualifier negates any AND treatment as well as the effect of orLikeKeys.

它将所有的”与”操作置换成”或”操作,就象orLikeKeys那样.

As the mother bird flies and builds her nest , just so youth bird does.

幼鸟像母亲那样飞翔和筑巢.

One feels good nestling like a baby on its breast.

一个人象婴孩那样地偎依在它的怀中时,是觉得很舒服的.

I knew next to nothing; how could I peddle myself like some middleaged woman?

我知道什么呢, 叫我像个半老的妇人那样去挣钱?

I liked Nina, too; she was so quaint and unexpected.

我也很喜欢尼娜; 她是那样离奇有趣,不可捉摸.