部分的例句大全

But any sensible new administration must first carry out a land audit, give decent compensation, then arrange for leaseholds, management contracts, surety of tenure and individual title deeds across the land, including the communal areas.

不过任何明智的新政权都必须出台土地审核政策，给予合理的补偿，安排土地租赁、管理合同，担保土地占有权和个人房地契，包括公共土地部分。

Some time ago I attended an officer on his return from India, who had lost the whole of his glans penis.

一段时间以前，我拜访了一个从印度回来的官员，这个官员在一次事故中失去了他整个龟头部分。

A preliminary survey of the acaroid mites breeding in some stored Chinese traditional medicinal materials

部分储藏中药材中粉螨孳生情况调查

When the natural light passes through a piece of polaroid, it changes into polarized light whose intensity is half of original.

当自然光通过一个偏振片时，振动方向上一部分的光被吸收，变为偏振光，其光矢量方向与偏振片的偏振化方向同向，且该偏振光的光强是原自然光强的一半。

Witnesses say the explosion hit a crowded market late in the day, Wednesday, killing women and children.

目击者称，周三晚，爆炸袭击了当地一个闹市，死者大部分为妇女和儿童。

The others agree. Although you enjoy the game quite a lot, not wanting to argue with them, you go along with the crowd.

其他人都同意。虽然你很喜欢这个游戏,但你不想和他们争论,所以还是顺应了大部分人的意见。

The burning incense is still continuously curling upwards in those ancestore temples and shrines, which are still used by the villagers.

在部分还在使用的祠堂和庙里，香火还不断地袅袅飘渺。

This paper has studied plasma transport in scrape-off layer two-point'mode and equation.

研究了托卡马克删削层和部分偏滤器等离子体的输运问题.

The resistance of wheat to scab mainly showed partially dominant effect.

小麦对赤霉病的抗性主要表现为部分显性.

In that sense, it is not really new money.

从这个角度看, 那部分确实不是新的投资.

In China, people will spend only a small portion of new money.

而在中国, 人们仅花掉收入的很小部分,将剩下的钱存起来.

As part of his pitch to women, the president also appeared on the Ellen Degeneres TV show.

作为鼓励女性的一部分，总统还现身电视节目《艾伦·德杰尼勒斯脱口秀》。

The fathering pattern is becoming an important part of the parenting pattern.

父亲教养方式越来越成为父母教养方式中的重要组成部分.

In terms of seduction, we learn to read what females are saying on a deeper level.

在文章的接下来的部分里, 我们将看到女人们是如何做更深层的表达的.

The fifth part offers some advice for the scholarly book publishing's progress in China. "

第五部分提出了促进我国学术图书出版发展的几点建议.

Reading has always been an important part of learning and an enjoyable pastime.

一直以来,读书都是学习中的一个重要部分,也是消磨时间的好方法.

Though scientific research was his pastime hobby, he precision and practical applicability of research fruits.

他的大部分时间都耗费在了地方官的职务上,科学研究只是他的业余爱好.

The third part of this thesis talked about the problem of Chinese system of artificial person of charity fund and the solution of it.

第三部分为我国慈善基金会法人制度问题及对策。

It's part of the complex program that is run from the joint Military Operations Center near the front lines.

它还是前线附近的联合军事行动中心运营的复杂系统的一部分。

The system of economic responsibility audit is the main component of the state-owned enterprises ′( SOEs) artificial person governing the structure.

经济责任审计制度是国有企业法人治理结构的重要组成部分，随着经济的发展和社会的进步，经济责任审计的内涵也在不断变化。