部长的例句大全

The keynote of the Minister's speech was the need for higher productivity.

该部长演说的要旨是高度生产力的需要.

Vice Minister Wang attended and made a keynote speech on Policy and Legislative Preparedness.

王陇德副部长出席会议并就“政策和立法准备”做主旨发言.

We are now going to interview the Minister of Education.

我们现在就去采访教育部长.

The outcome will be submitted to the ASEM SMEs Ministerial Meeting to be held in Beijing.

随后在京举行的“亚欧会议中小企业部长级会议”将听取此次论坛的成果报告.

Q: A short time ago, Beijing hosted the Sino-African Cooperation Forum Ministerial Meeting.

问: 前不久 中非 合作论坛部长级会议在北京举行.

In November 2013, after an unnecessary round of additional consultation, health minister Jane Ellison said the government was minded to proceed after all.

2013年11月，一轮不必要的额外磋商后，卫生部长简·埃里森政府打算继续进行立法。

Lt . Madsen: Even if I tell you what I know, you will never believe it.

部长: 就算我告诉你我知道的事, 你也绝不会相信的.

Last year four ministers visited the Shinto shrine on August 15.

去年四名部长在8月15日前往神道教神社.

Some ministers will have to hot-desk until more accommodation can be found.

一些部长将不得不轮用办公桌，直到能够找到更多的办公场所为止。

Anna Shalabayevais is the wife of Mukhtar Ablyazov, a former Kazakh energy minister granted asylum by Britain, but whose current whereabouts are unknown.

Anna Shalabayevais是穆赫塔尔·阿布利亚佐夫的妻子，阿布利亚佐夫是前哈萨克斯坦的能源部长，得到了英国的庇护，但是目前没有人清楚他在哪里。

The unpopular Shivraj Patil is the first political casualty in the wake of the unprecedented terror attack on the country's commercial capital.

这位不得人心的内政部长是印度商业中心孟买发生前所未有的恐怖袭击事件之后第一个政治牺牲品。

European Union finance ministers appear to have fallen short of a target to provide a 200 billion euro crisis firewall fund to the International Monetary Fund.

欧盟财政部长们似乎赶不及向国际货币基金组织提供2000亿欧元作为危机防火墙的预订目标。

Palestinian Foreign Minister Riyad al-Malki said the proposed resolution calls for a permanent cease-fire, international border monitors and observers, and humanitarian aid.

巴勒斯坦外交部长里亚德马勒基说，决议案呼吁永久停火，国际边界监测员和观察员，和人道主义援助。

The ministers'statement reflects the reality that Western leaders have few short-term levers for boosting supply and bringing down price.

石油部长们的声明显示，西方国家在增加供应、降低油价方面并无什么短期措施。

This price band has become the main topic of discussion in advance of the upcoming gathering of ministers.

在部长会议召开之前，这一价格机制是他们讨论的主要话题。

Iran's state-run media says acting Foreign Minister Ali Akbar Salehi has told Iraqi officials that foreign powers must leave their country as soon as possible.

伊朗国营媒体报道，伊朗代理外交部长萨利希对伊拉克官员说，外国势力必须尽快离开伊拉克。

In2000, Bachelet was named health minister by current Chilean President Ricardo Lagos.

2000年，巴切莱特被当时的智利总统里卡多·拉各斯任命为卫生部长。

That is the word from Canada's finance minister, Jim Flaherty.

这是加拿大财政部长吉姆·弗莱厄蒂（Jim Flaherty）的说法。

Lower Saxony has two seats, the Pi ë chs hold three seats and the Porsches have two. Olaf Liess, Lower Saxony economy minister, told the tabloid Bild am Sonntag that he was "very calm about Mr Pi ë ch's announcement because of the majority situation on the supervisory board."

下萨克森州拥有两个席位，皮耶希家族拥有3个席位，保时捷家族拥有两个席位。下萨克森州经济部长奥拉夫•利斯（Olaf Liess）告诉德国小报《Bild am Sonntag》，“鉴于监事会大多数成员的立场”，他“对皮耶希的言论感到非常平静”。

VOA's Luis Ramirez reports from Singapore Rice spoke to ministers attending a Southeast Asia security forum.

赖斯在新加坡出席东南亚安全论坛时向与会各国部长发表了上述讲话.