重的例句大全

Talk to a friend who will really listen and not brush aside your feelings

和一个能真正倾听你诉说并重视你感受的朋友谈谈。

Therefore, it is important and meaningful for contemporary painting to find a good method concerning cognition and use of the bypast schema.

因此，力图找到一种正确观看和使用已有绘画图式的方法，对于现在的绘画而言是重要和有意义的。

The fund industry points to the very strong flows into bond funds that have been at the vanguard of a resurgence in the popularity of mutual funds in many markets across Asia, including Hong Kong, Taiwan and Singapore.

基金行业的数据显示，资金大量流入债券基金。在亚洲许多市场（包括香港、台湾和新加坡）的共同基金中，债券基金一直最先重新获得投资者追捧。

Good news took a load off my mind.

这个好消息卸去了我心头的重担。

The result of the vote gave that party a kick in the teeth.

投票的结果使该党受到重大的挫折。

The main reason funding is reflected in a one-time heavy upfront capital investment, operation and maintenance funding for the late light; lack of funding earmarked; into a single channel funds; lack of funding for professional management.

资金方面的原因主要体现在重前期资金一次性投入，轻后期运维经费；缺乏经费专款专用；投入经费渠道单一；缺乏经费专业人员管理。

Still only 28 years old, Mills is now a cog in the Spurs' machine, averaging just under 10 points per game as the team's secondary floor general.

如果把马刺比作一架机器，米尔斯就是一颗重要的齿轮。他今天才28岁，作为球队第二阵容的指挥官，场均会得到10分左右。

The leaders of France and Germany helped broker the deal, which calls for a buffer zone free of heavy weapons.

法德领导人帮助安排这次交易，该交易要求设立一个无重武器的缓冲地带。

Why is it important to follow a balanced diet?

均衡饮食为何那么重要？

The stable federal and state funding is the importance financial resource for the construction of national scenic byway system.

联邦和州政府稳定的基金资助是国家风景道体系建设项目资金的重要来源。

The relationship between concentration factor of byssus and whole body wet weight ( or shell length) is a negative power function.

足丝的浓集团子与贻贝整体湿重（或壳长）呈负幂函数关系。

Byronic hero is one of his most important representatives of his literary contribution.

创造了拜伦式的英雄是拜伦诗作的一个重要成就。

Treated with 40mg/ kg weight busulfan, the germ cells in mouse testis were destructed. After 4-6 week, it was used as recipient.

40mg/kg体重的白消安处理，对受体小鼠的生精能力破坏最大，处理后4～6周可作为无内源性生殖干细胞的受体，用于精原细胞的异种移植。

The manager, Matt Busby, was seriously injured.

主教练马特·巴斯比受了重伤。

He warned that this crisis was not simply a more severe version of the usual business cycle recession in which economies ultimately adjust and stabilise.

他警告称，此次危机不只是寻常商业周期衰退的一个更严重版本，各经济体最终能够调整并企稳。

The way to complain is to act business-like and important.

投诉的方法要类似商业和重要的？

But Feldstein was back in front by may, according to BusinessWeek.

据《商业周刊》（Businessweek）报道，到了5月份菲尔德斯坦已重回首位。

This presupposition not only holds down the research of aesthetics badly, but also steer the evolution of civilization of human beings by error.

这个逻辑预设不仅严重地阻碍了美学的研究，而且在一定程度上错误地引导了人类的文明进程。

When I learned that members of my team, boys whom I had trusted and to whom I had devoted intense training and guidance---when I learned that these boys had been fixed by professional gamblers, my faith and belief in the basic integrity of youth received a severe blow.

真正的信仰不容“操纵”纳特.霍尔曼当我获悉我的队员，那些我信任并倾力进行高强度训练和悉心指导的小伙子们遭到职业赌徒的“操纵”时，我对年轻人具备起码的诚实品质的信念遭到重创。

Moreover, Chongqing will put about one thousand miles expressway into construction within three years. By estimate, all this will require about several ten billion RMB.

另外，重庆将在未来3年内陆续开工约1000多公里高速公路，共需建设资金达数百亿元。