重地的例句大全

Taxation bears heavily on all classes in that country.

捐税沉重地压在该国各阶层的人身上.

He tramped up and down the platform waiting for the train.

他脚步沉重地在月台上走来走去,等候着火车.

The strain in a long term of years has severely effect on his health.

长年的操劳严重地影响了他的健康.

A walking bass theme thuds heavily ( pesante ) and fortissimo out of the silence following the Scherzo.

一个漫步式的低音主题沉重地敲击着,以最强音打破了谐谑曲结束后的安静.

At just this period, when Liang was in his mid-twenties, the first books seriously devoted to Chinese architecture appeared in the west.

在正直的这一个时期，何时两在他的中部-二十几岁中是，严重地投入于的第一本书在西部方面对中国建筑学出现。

The paper deeply discusses the experimental study on oscillation in hybrid stepping motor.

这就严重地影响了步进电动机的应用和发展.

The British weighed in heavily.

英国人老成持重地出面了.

We highly recommend this product for your company.

我们掷重地推荐这个商品给贵公司。

A violent , earth-shattering clap of thunder immediately followed.

崖峻岭都给雷声震得沉重地颤抖.

Our friend, Jackson, has been hit by a car, not too badly, we don't think.

我们的朋友, 杰克森, 有被一辆汽车打, 不太严重地, 我们不想.

Some think South Africa should consider forcibly confining unco-operative patients carrying the nastiest germs, however much that would flout individual liberty.

对待那些携带顽固病菌却又不肯就医的患者，有人认为南非政府应当采取强制手段，就算严重地侵犯了个人自由也顾不得了。

The one who took the dishpan, of course," replied the Frogman, and hearing this all the Yips nodded their heads gravely and said to one another".

“当然是拿走烤饼锅的那个人啦，”青蛙人答道。听到他这么一说，周围的耶普人都神情庄重地点着头，互相说道。

But the horse was alive -- breathing heavily, sick eyes half closed, but alive.

不过,马还活着 ---- 还在沉重地呼吸!它半闭着眼, 但明明活着.

In the crime theory of instigator, deliberate still "play double status".

在教唆犯犯罪论中，故意的双重地位仍有体现。

Excessive common-mode current can significantly affect low-level voltage measurements.

过大的共模电流能够严重地影响低电平电压的测量.

The storm has considerably weakened the seawall.

风暴严重地损坏了海堤.

In the struggle against deviations, we must give serious attention to opposing double-faced behaviour.

在反倾向的斗争中,反对 两面派 的行为, 是值得严重地注意的.

Mr. Gilgan blinked his eyes solemnly.

吉尔干先生郑重地眨着眼睛.

Since Lancang river belongs to the typical mountainous rivers. The waterway equipped with rapid flow, large falling gradient and many bends.

澜沧江属于典型的山区河流，航道普遍存在着水流急、比降大、弯道多的特性，这些严重地威胁着船舶航行的安全。

In recent years, the development of stock farming and the health of human beings were still threatened by TB.

近年来，牛结核病严重地危害着畜牧业的发展和人类的健康。