Thick-set guards with walkie talkies and body armour blocked the way to the front gate.
携带对讲机、身穿防弹衣的魁梧警卫挡住了通往前门的道路.
来源:互联网摘选Suzanne : Why are you buying only three notebooks? I thought you were takin six classes.
你为什麽只买了三本笔记本? 我知道你修了六门课.
来源:互联网摘选...up some stairs and along a narrow passage towards a door.
上几级楼梯,沿着一条狭窄的走廊来到一个门口
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》Essien superbly powered past Deco and found Drogba whose shot was prodded past keeper Valdes.
当时埃辛成功突破了德科的防守,传球给德罗巴,魔兽的射门穿越了巴尔德斯的十指关.
来源:网络文摘精选Xavi is always looking for the best a keeper and looking for the small details.
哈维总是要求守门员要做到最好,并且提醒他们关注细节.
来源:网络文摘精选Special exhibitions, of one kind or another , are ringing the official fairs.
“特别展”分门别类,围绕正规博览会开设.
来源:互联网摘选They divided the materials from the box and began looking through them.
他们把保险箱内的东西分门别类,开始一一过目.
来源:英汉文学 - 廊桥遗梦The procedure of exporting germplasm should , therefore, be specific to the species.
出口种质的程序因此也应当详细精确地分门别类.
来源:互联网摘选An eclectic collection of well-thumbed books suggests an openness to new ideas.
如果某人的藏书五花八门,而且经常翻阅,这表明他对新想法持开放态度.
来源:互联网摘选Wall-flowerish by habit , English keepers are still struggling to adapt.
英格兰的守门员们努力在适应着他们的新角色.
来源:互联网摘选
简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻