闯的例句大全

...when he first burst onto the national political scene at age 28.

当他在 28 岁刚刚闯入国家政坛时

She followed her husband to a lot of places not long after they got married.

婚后不久,她就随着夫君走南闯北.

The caption indicates that they can travel north and south extensively with combined legs.

图画文字表明“你一条腿,我一条腿;你我一起,走南闯北”.

If you run into the 12 Zounanchuangbei talkative, more ships be over laughing.

如果碰上一二个走南闯北的健谈者, 则更会满船笑语.

I won't let you rush about like a blind man riding a blind horse.

我不能让你盲人瞎马地去到处乱闯.

We even dare to undergo the most severe trials.

纵然是刀山火海,我们也赶闯.

Does this have something to do with Bauer going back in there to question Markov?

跟鲍尔闯进去拷问马尔科夫有关 吗 ?

It will bring trouble on yourself if you do so.

这样干要闯祸的.

My dear Senator, it may be customary out on the prairie to take French leave of people and not show up for five hours.

我亲爱的参议员，你或许会常常不告而别地闯进草原，五个小时不出现吧。

He was always getting into scrapes as a boy.

他小时候老闯祸。

Ha, the rivers and lakes are originally such rush!

哈哈哈, 原来江湖是这么闯的!

Do you begin the world?

你开始闯世界了吗？

She burst on to the world tennis scene as a precocious 14-year old.

她14岁时就作为一名网球神童闯入了世界网坛。

He burst into the room furiously with a fierce look.

他怒冲冲地闯进门来,一脸煞气.

They invaded your privacy.

他们闯进了你的私房里.

All was tranquility and repose. Suddenly into the picture staggered Walter Cronkite.

一切都安谧与恬静. 突然,沃尔特?克朗凯特蹒跚着闯入了画面.

The van comes to an abrupt stop to avoid committing the traffic lights.

货车为了不闯红灯,来了个急停.

So while it's ok to go up there you feel as though you're intruding.

所以你也可以上去那,却会觉得好像闯入了什么.

Scientists say the Northern Lights, a natural phenomenon called aurora borealis, is created by the sun's super hot atmosphere, which blasts particles into the protective magnetic field surrounding the Earth. The magnetic field forces the particles toward the north and south poles.

科学家解释说，北极光是一种由太阳超高温大气层所引起的自然现象。来自太阳的带电粒子闯入地球周围的保护性磁场后，地球磁场迫使它们向南北两极运动。

The farmer came after the intruder with a big stick.

农夫拿著大棒追赶闯进来的人。