陷的例句大全

Abidjan was thrown into turmoil because of a protest by taxi drivers.

出租车司机的抗议使得阿比让陷入了混乱。

Jane began to rebuild her social life which had been non-existent since her marriage...

简开始重新建立自己自结婚以来便陷于沉寂的社交生活。

The negotiations have reached deadlock.

谈判陷入僵局。

The HIV virus, which causes AIDS, continues to ravage Africa and parts of Asia.

引发艾滋病的艾滋病毒(人类免疫缺陷病毒)继续肆虐非洲和亚洲部分地区.

They're now trapped in the rat race A child comes along. They work harder.

他们落入了“老鼠赛跑 ” 的陷阱.不久孩子出生了, 他们必须更加努力地工作.

He never lets any of us surrender to despair.

他永远不许我们陷入绝望.

A surveyor said that the problems were caused by subsidence and the house needed to be underpinned.

一名勘测员说是地面下陷导致了这些问题出现，房子需要加固地基。

Surrendering himself to despair, he killed himself.

他陷入绝望, 于是自杀了.

As he collapsed into the swivel chair facing my desk , his momentum swung him stop himself.

他瘫陷在我面前的椅子里的时候, 椅子被他的冲力向后推出很大一截.

The company is now well and truly on the rack.

公司现在彻底陷入危机。

Using small radius electronic gange new technology, we successfully operate interference test in Zhao 41 region.

对晋县凹陷41断块油田采用小直径电子压力计试井新技术, 成功地进行了干扰试井.

All marriages, all relationships, are susceptible to that.

所有的婚姻, 所有的固定的关系都是有可能陷入这种惰性的.

After the heavy rains part of the road subsided.

大雨过后,部分公路塌陷了.

Their company is in a financial swamp.

他们的公司陷入了财政困境.

Even the east's superficially good statistics often hide grave weaknesses.

就连东德表面良好的统计数字也常常掩盖着严重的缺陷.

There is always a catch a kind of tit for tat.

这里处处都是陷阱——以牙还牙.

After witnessing what happened, everyone was speechless and lost in thought.

众人见状, 都默然不语,陷入沉思中.

The support structure groaned and started to melt and sag from the superheating core.

支撑结构摇头长叹一声,并开始溶化,从凹陷过热的核心.

Pessimists take failures personally, interpreting them as evidence of some deep-seated character flaw.

悲观主义者把失败归咎于个人, 把失败解析为一些深层面的性格缺陷的证据.

Yes. The originally sunken cheeks are bulging now.

是啊,原来凹陷的双颊现在已经鼓起来了.