陷的例句大全

Its famous Janssen Pharmaceutica unit in Belgium had also fallen on hard times.

其位于比利时的著名杨森制药公司也陷入了困境。

Revisionists have revealed the essence of American expansion, but their study method of "from inner to outer" is hard to avoid to submit to the isolationist school.

修正派史学虽然揭示了美国扩张外交的本质，但由于其由内到外的研究体系的局限，最后难免落入孤立主义的陷阱。

Structural faults common to all breeds are as undesirable in the Bichon Frise as in any other breed, even though such faults may not be specifically mentioned in the standard.

卷毛比雄犬的结构方面的缺陷与其他品种一样不合需要，尽管这些可能在该品种的标准中没有详细描述出来。

Is this the fearless, crusading journalist we once knew?

这就是我们曾经熟知的那位无所畏惧、敢于冲锋陷阵的新闻记者吗？

The proposed new law will give courts the discretion to sentence some people convicted of drug-related crimes to life in prison with caning, rather than to death, provided they cooperate with authorities in a "substantive way," or provided they have a mental disability, said Deputy Prime Minister Teo Chee Hean.

据新加坡副总理张志贤（Teo Chee Hean）说，按照拟议中的新法，法庭将有权酌情对被判毒品犯罪的部分人员处以终身监禁加鞭刑，而不是死刑，不过条件是他们给予当局实质而有效的合作，或者是有智力缺陷。

Hearing that the Chu had been defeated by the Qin, he fell into despair and threw himself into the Milou River.

当他听说楚已被秦国打败，他陷入绝望，投汨罗江自尽。

House reveals that Megan was on the pill, which caused the symptoms.

他找Ben交谈,Ben正在 与Megan在塌陷中死去的同事Liz的男朋友一起.

Pits on either side of the mouth may have been sense organs.

口部两侧的凹陷可能具有感觉器官.

Focused on President Carter's hesitation and retreat, the critiques targeted his leadership flaws.

针对卡特总统的犹豫和退缩，批评直指其领导缺陷。

The disruption of normal routines brings the economy to a standstill.

正常生活节奏的混乱使经济陷入停滞。

It is not clear whether the risk of birth defects is increased with IVF.

辅助生殖技术是否增加出生缺陷的风险不清楚.

George Fodor highlights additional flaws in the campaign's development.

乔治·福多尔指出了这场运动发展中的其他缺陷。

It's possible that Angelo plotted to incriminate us.

有可能是安杰洛策划了陷害我们。

There's a difference , Mr. Ash, between a trap and a test.

阿什先生, 陷阱和考验是有区别的.

She has a knack for landing in awkward situations.

她总有一种让自己陷入尴尬境地的本事。

The only minor flaw is the somewhat delayed response when you click the buttons.

唯一的微小缺陷是点击按钮时反应有些延迟。

With her eyelids closed, Doris Brown gently slipped into a tranquil sleep.

多丽丝·布朗轻轻合上眼睑，悄然陷入宁静的睡眠。

Exhaling softly, Jessica sank into the cushioned seat with a faint sigh.

杰茜卡轻轻呼出一口气，带着微弱的叹息陷进柔软的座椅中。

A retailer can exchange defective merchandise for new items.

零售商可以将有缺陷的商品更换为新商品。

The financial sector has plunged into the doldrums.

金融领域已陷入低迷状态。