陷入的例句大全

Chinese audit firms could be barred from vetting the accounts of US-listed companies because of a regulatory standoff that has the potential to cause a significant trade dispute.

中国的审计公司可能被禁止审查在美上市公司的账目，原因是中美两国陷入监管对峙，这一僵局可能造成重大贸易纠纷。

As he concentrates his prana with the "breath of fire" the ego traps the energy until Yogin's body cannot physically hold it any longer and he spontaneously combusts.

当他用火的呼吸集中他的普拉娜时，自我陷入了这种能量直到他再也无法自如控制它，他自己燃烧了。

The activist agitated the crowd into a frenzy.

这个激进主义分子的煽动让在场群众陷入狂热兴奋之中.

She gets into these silly scrapes because she doesn't think before she acts.

她在行动之前总不思考,所以才会陷入这种荒唐的窘境.

They often get into scrapes.

他们常常陷入窘境.

We had come to a dead end in our research.

我们的研究工作已陷入绝境。

The young heroine steps into a web of intrigue in the academic world.

年轻的女主人公陷入了学术界钩心斗角的罗网。

BYD put Japan's incumbent battery producers on the defensive.

比亚迪使当时的日本电池生产商陷入了被动局面。

If you go on doing that, you will come to a pretty pass some day.

如果你继续干的话, 你总有一天会陷入困境.

Just before he slipped into coma, TM suddenly asked me, Where is my Vajrasattva?

就在陷入昏迷之前, TM突然问我:[的金刚萨埵在那里?

He soon sank into a deep sleep.

他很快就陷入沉睡之中.

The fourth girl, a budding fashion designer from a humble background, is trapped in an abusive relationship with yet another good-looking boy.

第四个女孩是个刚崭露头角的时尚设计师，她出身卑微，和另外一位长得好看的男孩陷入纠缠不清的感情关系之中。

With the new live-action version of Disney's Beauty and the Beast hitting screens on March 17, the debate over whether Belle is trapped in an abusive relationship with Beast has been reignited.

随着迪士尼真人版电影《美女与野兽》将于3月17日上映，关于贝儿公主是否陷入了罪恶的人兽之恋的辩论又重新燃起。

The point people here make is that rightward leaning conservative Republicans got the country into economic trouble.

这里的人们做的重点是右倾保守派共和党人，这使得国家陷入经济困境。

Now millions of users are frequently harassed by the viruses and some are extremely frightened.

目前世界上上亿用户受着计算机病毒的困扰，有些还陷入极度的恐慌之中。

Such public resources would be better used to help ring-fence other embattled eurozone economies such as Spain whose debt may come under renewed pressure.

这些公共资源最好还是用来帮助保护西班牙等其它陷入困境的欧元区经济体，它们的债务可能再度面临压力。

I was in a tight situation with no way out.

我陷入了困境,找不到出路.

EB: Master of Wisdom , please. We have no way out.

海尔兄: 智慧爷爷, 我们已经陷入绝境了.

There was an awkward silence, and then I changed the subject.

大家陷入了尴尬的沉默, 然后我转开了话题.

Occasionally we do feel helpless and fall in desperate situation.

有时我们感到无助并陷入绝望的境地.