陷入的例句大全

Mr. Valcke, of France, has previously been involved in financial controversy.

法国的瓦尔克此前曾因为财务问题陷入纠纷。

You may have heard that a few manufacturers have fallen into dire straits.

你可能听说过一些厂商已陷入困境.

The firm is in dire straits ( ie in a very difficult situation ) and may go bankrupt.

这商行已陷入 岌岌可危 的境地,可能要破产了.

The negotiations came to a deadlock.

谈判陷入僵局。

His tricks will bring us into a stalemate.

他的花招会使我们陷入僵局.

The negotiations got bogged down in an argument about overtime rates.

谈判在讨论加班费用问题上陷入僵局.

The company says it has reached an impasse in negotiations with the union.

公司称与工会的谈判已陷入僵局。

But with the lapse of time, today China is failing into a credit crisis.

然而在历史的变迁中, 今日中国却陷入了信用危机中.

He used to be rich, but eventually resulted in poverty.

他曾经很富有, 但最终陷入了贫穷的泥沼.

"I hold you, I go into raptures"

我将你紧紧抱拥，我陷入狂喜

He found himself in a den of thieves.

他发现自己陷入了贼窝。

Its famous Janssen Pharmaceutica unit in Belgium had also fallen on hard times.

其位于比利时的著名杨森制药公司也陷入了困境。

Hearing that the Chu had been defeated by the Qin, he fell into despair and threw himself into the Milou River.

当他听说楚已被秦国打败，他陷入绝望，投汨罗江自尽。

However, a local buyer of dozens of remaining relics refused to take part in negotiations, and the civil dispute dragged on after hitting a deadlock. The 68 relics remained impounded by British police.

但该案中一名文物购买人拒绝参与协商谈判，民事诉讼陷入僵局，涉案的68件文物一直被英警方扣押。

So to not get lost in procrastination take it one small step at time.

所以为了避免陷入拖延时间的困境，每次采取一小步。

Fifa was plunged into fresh controversy after the man chosen to probe corruption allegations over the 2022 World Cup bidding process accused football's governing body of misrepresenting his findings.

负责调查2022年世界杯（World Cup）申办过程腐败指控的人指责国际足联（FIFA）歪曲了他的发现，令这个足球管理机构陷入新的争议。

Fed vice chairwoman Janet Yellen urged leaders in Europe, China and the U. S. to take stronger action to prevent a new global recession.

美联储副主席耶伦（JanetYellen）呼吁欧洲、中国和美国的领导人采取更大力度的行动防止全球经济陷入新一轮衰退。

If the plant's rules and regulations collapsed, production would get into a mess.

如果厂里的规章制度失效了，生产就要陷入混乱。

The threat of a crippling rail strike in Germany receded yesterday after Deutsche Bahn ( DB), the state-owned operator, secured a last-minute court order preventing nationwide stoppages.

德国国有铁路运营商德国联邦铁路（Deutsche Bahn）昨日在最后时刻获得法庭颁令，阻止火车司机举行全国性罢工。一场可能使德国铁路系统陷入瘫痪的罢工威胁因此而减弱。

Confusion: the approach of the enemy into a state can not command.

混乱: 使临近的一只敌军陷入无法指挥状态.