村上小说的情节在不断发展,从零散到完整,从简单到复杂,时空跨度也从短到长,由窄到宽。
来源:互联网使这一 长期 零散传唱的口头文学变成了一部系统完整的文学巨著.
来源:互联网摘选Soon the walls of his workshop were covered in diagrams, calculations and loose notes.
他的工作室的墙面很快就贴满了图解 、 计算公式及零散的符号.
来源:互联网摘选In order to get closer to the fact, the analyses are made scattered.
为了获得与事实更为紧密的联系, 初步的分析是零散的.
来源:互联网摘选在这些提供预言的书卷中收集了过去对于一些案件的零散预言,在这些案件中,危险会降临。
来源:互联网摘选滨江站在公路运输竞争下, 丢失了大部分零散货物运输市场.
来源:互联网摘选在波长分配阶段采用改进了的首次命中(FF)算法,减少了因配置零散波长通道而无法建立波带通道的可能。
来源:互联网摘选Of the more than 300 separate tribes, the largest is the Navaho in the Southwest.
在300多个零散的部落中, 最大的是西南部的纳瓦霍部落.
来源:互联网摘选What do you think you are doing slouching parade ground like a bay of rags?
像一袋破布一样零零散散、没精打采地走过排练场,你们以为你们在干什么?
来源:网络文摘精选The police are trying to reconstruct the crime from all the separate pieces of information.
警方正试图通过一些零零散散的线索设想出完整的犯罪经过.
来源:互联网摘选Regular use of computer makes the registry fragmented and cluttered with obsolete and invalid data.
经常使用电脑的注册表使零散和杂乱陈旧的和无效的数据.
来源:网络文摘精选断裂零散之叙述反映出却洛基人在[血泪之径]上的断裂经验.
来源:互联网摘选On the surface, this kind of case study makes the whole study lack integrity and system.
从表面上看, 这种专题性的个案研究显得零散孤立缺乏体系.
来源:网络文摘精选TianHuang Gaoshan mountain stream. It is the monazite stone in ancient sand layer.
田黄藏于寿山山溪两旁水田底层, 是古砂层中的零散石块.
来源:互联网摘选电视直销购物B2C类 电子商务 企业零散个人代收货款业务.
来源:互联网摘选
简答网 · 英语词汇

简答网 · 高考英语

简答网 · 双语娱乐资讯

简答网 · 英语阅读
简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语娱乐资讯