静寂的例句大全

The night is still and the darkness swoons upon the forest.

夜是静寂的,黑暗在树林上昏睡.

Somewhere there is an end to everything, and the loneness of the dark is one's own.

万事都有个终结, 黑暗的静寂是个人独有的.

Radio silence: Radio silence hides all allies'units within a sector.

无线电静寂: 无线电静寂能隐藏指定分区内的友军.

The thousands of spectators lining the fairway fell into an awkward silence, all eyes on me.

成千上万沿球道而立的观众突然间陷入令人发指的静寂, 所有的目光都聚焦到了我的身上.

Fireflies are dragging the hush of evening up from the damp grass.

萤火虫在潮湿的草地扯拽静寂平衡.

Here, wake at what hour I may, early or late, I lie gracious stillness.

在这里, 无论我何时醒来, 或早或晚, 都是躺在可感谢的静寂之中.

Accompanying the darkness, a stillness envelops the city.

随着黑暗的降临, 静寂笼罩了城市.

And when love speak, the voice of all thd gods makes heaven drowsy with the harmony.

当爱说话时, 众爱的声音使苍天沉浸在和谐的静寂中.

Accompanying the darkness, a stillness envelops the city ( Curtis Wilkie )

随着黑暗的降临, 静寂笼罩了城市 ( 柯蒂斯威尔基 )

From the depths of the canyon comes welling silence.

峡谷深处静寂无声.

Zen state is characterized by artistic beauty , tranquil beauty, unsophisticated beauty, and ascetic beauty.

禅境具有空灵美 、 静寂美 、 淡泊美 、 清寒美这四个主要特征.

But all was quiet; all voices were stilled.

周围是那样地静寂, 一切人间的声音都死灭了.

Tlot-tlot, in the frosty silence! Tlot-tlot, in the echoing night!

啼嗒 - 嗒, 在那严寒中的静寂! 啼嗒 - 嗒, 在那回音的夜!

And still no peace of mind in night's quietude.

而且在静寂的夜里仍没有内心的宁静.