非同寻常的的例句大全

An extraordinary effort , but this is no ordinary cetacean.

这项工作异常艰巨, 因为这是一头非同寻常的鲸鱼.

It "s another sweltering day in the savannah woodland of northern Australia and I" m sitting in the back of a dusty Landrover waiting to meet members of one of the countrys most unusual military units.

在澳大利亚北部丛林的一个炎热的夏日里，我坐在一部满是灰尘的越野车的后座上，等待着同这个国家最非同寻常的一个组织的领导人见面。

Perhaps the most unusual feature in the room is an extraordinary pair of candles.

也许，这间屋子最与众不同之处就是一对非同寻常的蜡烛。

The unusual arrangement will give London-based GSK 85 percent equity and New York's Pfizer the remainder.

这项非同寻常的协议规定,总部在伦敦的葛兰素史克占了其中85%的股份,而剩下的归纽约的辉瑞所有.

Rifkin offers a wide-ranging overview of the kind of tech advances that will redefine how many people live in the coming decades ( the wildest of all: 3-D bioprinters that can produce human tissue and perhaps one day generate entire human organs).

里夫金谈到了大量的技术进步，这些技术进步将重新定义今后几十年很多人的生活状态（其中最非同寻常的一项是3D生物打印机，它能制造出人体组织，也许有一天还能造出完整的人体器官）。

This extraordinary transformation was the result of a complex set of policies, with exchange rates having played only a minor role.

这种非同寻常的转变，是一系列复杂的政策组合的结果，汇率只在其中扮演了很小的角色。

Idiosyncrasy and vicissitude had combined to stamp Sergeant Troy as an exceptional being.

个人的特性和身世的沉浮都表明特罗依中士是一个非同寻常的人.

The dance video gently sends up the nouveau-riche, plastic surgery-enhanced lifestyle that has been made possible by an economic transformation so extraordinary it is known as the miracle on the Han River.

这段舞蹈视频温和地嘲讽了那种暴发户式的、靠整形提高的生活方式。一场非同寻常的经济改革让这种生活方式成为可能，这一改革被称为汉江奇迹。

There is no doubt that Les Femmes d' Alger is an extraordinary work of art. Whether it will be an exceptional investment is another question.

毫无疑问，《阿尔及尔的女人》是一部非同寻常的艺术作品。它是否能成为一项非凡的投资则是另一回事。

Grotesque masks and figures atop twisted columns complete this extraordinary design.

怪诞的面具和数字相比扭曲列之上完成这个非同寻常的设计.

An aeroplane offers you anunusual and breathtaking view of the world.

你可以观察世界上非同寻常的奇妙的美景.

The Chancellor, by his unusual statement, has put his head on the block.

这位总理冒着丢乌纱帽的风险发表了一份非同寻常的声明。

This anomalous Nazi-Sponsored haven for Jews, also called Theresienbad, is almost a byword in Europe.

这个由纳粹创办的,非同寻常的犹太人避难所, 又叫作特莱西恩巴德, 在欧洲颇有名气.

A tiny section of kelp exemplifies the extraordinary features of this sea plant.

巨藻的微小部分显示出这种海洋植物非同寻常的特征.

More and larger color displays improve upon an already exceptional interface between pilot and plane.

更多更大的彩色显示器将进一步提升飞行员与飞机之间已经非同寻常的接口界面.

The United States and its Arab allies are therefore locked in an almost surreal dialogue.

美国和它的阿拉伯盟友们正在进行着一场非同寻常的对话.

Today we'll show you lamp with very unusual design created by Estelle Sauvage.

今天，我们将向你展示由埃斯泰勒.索维奇创造的非同寻常的灯泡设计。