面目的例句大全

...the mangled wreckage.

面目全非的残骸

Love would put a new face on this weary old world.

爱会使这个讨厌的旧世界面目一新.

Risk management has been overhauled, management and the board ( partly ) shaken up.

管理人员和 ( 一些 ) 董事重新改组,风险管理已经面目一新.

Post-modernism has appeared as revolt.

后 现代主义 已经以反叛者的面目出现.

Do you want to come off as paranoid or trusting?

你想它以怎样的面目示人,是偏执的还是令人信服的?

The true face of Lushan is lost to my sight , for it is right in this mountain that I reside.

不识庐山真面目, 只缘身在此山中.

Shifting winds are also reshaping ice formations used as landmarks for generations, making navigation more difficult.

原本代代相传作为航向标的冰山,被大风刮的面目全非.

This man is not only repulsive in appearance but also mean in character.

这个人不仅面目可憎,而且人品卑下.

That scoundrel is repulsive in appearance.

那个恶棍面目可憎.

Now that it is remodelled, the house has taken on a new look.

经过改建, 这栋房子的面目焕然一新.

The ground has been polluted beyond recall...

这片土地已被污染得面目全非。

Wise people are neither optimists nor pessimists. They see things as they are.

聪明人既不乐观也不悲观, 他们能看清万事万物的真面目.

They tricked the spy into revealing his true colors.

他们用巧妙的手法使那个间谍暴露了他的真实面目.

The true face of the natural order of bed and sleep off the Lui Fong.

真面目自然令同床共寝的吕方却步.

Do you still not understand what Seti was?

难道你还不了解父王的真面目 吗 ?

Jack watched him, the incongruously undamaged glasses and undamaged face.

杰克看着他,完好无损的眼镜带在面目全非的脸上, 极其地不协调.

Charley watched him, the incongruously undamaged glasses and undamaged face.

查利看着他,完好无损的眼镜带在面目全非的脸上, 极其地不协调.

An unfamiliar butler with a villainous face squinted at me suspiciously from the door.

一个面目狰狞的陌生仆人从门口满腹狐疑地斜眼看着我.

Another election! Could he stand a second time without showing his true colours?

再一次选举! 他还能再一次不暴露自己的真面目 吗 ?

This only serves to expose more clearly their true colours.

这只不过使他们的真面目暴露得更清楚.