顿时的例句大全

Her goodly light with smiles she dries away.

在嫣然一笑中顿时化为云开雾散.

Shadya We can hurry back the other way, take the long route.

莎蒂娅咱们可以顿时归回, 走那条较长的线路.

She blushed to her hair line and her humiliation was complete.

她的脸顿时涨得通红,心里感到莫大的侮辱.

Her smiling grace converteth straight to ire.

而她微笑的典雅顿时变成了盛怒.

They brought back to my mind, in a flash, the three juggles.

他们顿时使我回想起那三个变戏法的.

The thieves were galloping away from the sheriff.

这群毛贼一见到警察顿时作鸟兽散.

Abundance doesn't mean redundance. hound found a profound book on the roundabout.

充裕其实不料味骈枝. 猎犬在扭转木顿时找到一本深奥的书.

Roaming the Net I got a hit of network juice and my head buzzed.

徜徉在网络之中,我击活了网络的精髓,我的脑海顿时轰鸣起来.

His eyes had been refreshed by the sight of Miss Lily Bary.

他一眼瞥见了丽莉·巴特小姐,顿时觉得眼目清新,精神为之一振.

He had an affair, I found out and then all hell broke loose.

他有了婚外恋，我发现了，一切顿时天翻地覆。

Suddenly, cloudy, can see indistinctly there across time.

顿时, 天阴了下来, 隐隐约约可看见那边的星移斗转.

Nim sensed, among his audience, rapt and immediate interest.

尼姆意识到听众中顿时产生一种着了迷似的兴趣.

He was plumply pleased by salutes on the street from unknown small boys.

走在街上,不认识的小孩向他敬礼,顿时使他高兴.

After the theatre let out, the street was at once thronged with people.

戏院散场以后, 街上顿时挤满了人.

Dalleson beamed. " Okay , now look , Leach "

达尔生顿时满面春风. “ 这就对了.你听我说, 利奇 ”

I looked at the ribbon pinned to my lampshade and suddenly felt ashamed.

我看着别在灯罩上的蓝飘带,顿时感到羞愧.

He saw again the dead bodies in the green draw, the naked look of lacerated flesh.

他眼前顿时又闪过了青山沟里的那几具尸体,似乎又看见了那一副血肉狼藉的惨状.

Immediately a funeral gloom settled like a noonday darkness upon the city.

顿时,全城天昏地暗,一片哀伤.

My scalp began to prickle as I realized the horrible truth.

我了解到了那令人恐惧的事实,顿时感到不寒而栗.

After Chegu cold a plum blossom-Pubi a sudden a tenacious struggle of courage Chung times body.

“不经一番彻骨寒,怎得梅花扑鼻香”?顿时一股顽强拼搏的勇气涌遍全身.