首次的例句大全

For the first time in this century, for the first time in perhaps all history, man does not have to invent a system by which to live.

人类再也毋须发明一套赖以生存的体制，这在本世纪乃是首次，在整个历史上或许也是破天荒的第一回。

Yizheng Chemical was preparing to be one of the first mainland companies to complete an initial public offering in Hong Kong.

仪征化纤当时正准备成为第一家在香港完成首次公开发行（IPO）的大陆公司。

Fortune, back in 2009, was one of the first major publications to profile Dalio and his success.

2009年，《财富》杂志（Fortune）首次向公众介绍了达里奥和他的成功故事，在主流媒体中是第一家。

The torch was first introduced in the 1932 Los Angeles Games.

首次采用奥运火炬是在1932年的洛杉矶奥运会.

But in LeBron's first playoff series, against Washington, LeBron displayed two new Jordanesque qualities.

但勒布朗在首次季候赛对阵奇才时, 他展示两个新的乔丹品质.

Inspired by the successful test of Enhanced Coal Bed Methane ( ECBM) by means of gas injection, the gas injection technology was firstly applied to accelerate coal seam methane emission and drainage in underground coal mine.

受煤层注气提高煤层气产出率（ECBM）试验成功的启发，首次成功地将煤层注气驱替技术用于煤矿井下注气促排促抽煤层瓦斯的工程技术领域。

In nineteenth Century, British came up with the product liability as a legal question in their judicial precedent for the first time.

19世纪，英国的司法判例中首次将产品责任作为一个法律问题提出。

Unlike the first colonists on Jamestown Island, people today arrive by car.

和首次来到詹姆斯敦岛的殖民者不用, 人们今天是开着车来的.

My first major assignment as a reporter was to cover a large scale riot.

我做记者的首次重要任务是采访一个大规模暴动.

A program whose inntial success had been the source of his first national prominence in 1977.

因为靠这个方法的成功,他才能得以在1977年在全国首次显露头角.

The movie theaters, let the world first through its filmic form a deep understanding of the hot spring culture in changping, also feel like hot spring of changping people warm emotion.

这部电影的上映，让世人首次通过电影化的形式深度了解昌平的温泉文化，也感受到昌平人如温泉般的暖暖情意。

Making of cinematographic, television and video works means the fixation for the first time of a work on some materials by means of cinematographic production or analogous process.

摄制电影、电视、录像作品，指以拍摄电影或者类似的方式首次将作品固定在一定的载体上。

Authorities at the Macao Special Administrative Region for the first time declared the personal assets of officials and other high-ranking public servants on Saturday in a move to further intensify its anti-graft efforts.

为了进一步加大反腐力度，澳门特别行政区政府于周六首次公布了官员和高级别公务员的个人财产。

Flying across Atlantic for the first time was as courageous achievement.

首次飞越大西洋是英勇的伟绩.

Mark Hamill, Carrie Fisher, Driver, Daisy Ridley, Boyega, Oscar Isaac, Lupita Nyong'o, Domhnall Gleeson, Anthony Daniels, Gwendoline Christie, and Andy Serkis will return for the new installment, Laura Dern and Benicio Del Toro will make their "Star Wars" debuts.

据悉，包括马克·哈米尔、凯丽·费雪、德莱佛、黛西·雷德利、波耶加、奥斯卡·伊萨克、露皮塔·尼永奥、多姆纳尔·格里森、安东尼·丹尼尔斯、格温多兰·克里斯蒂和安迪·瑟金斯等在内的一批熟悉面孔将会在《星战8》中回归，而劳拉·邓恩和本尼西奥·德尔·托罗则将会在星战中首次亮相。

This is the first time in China to guo biao to nongraphite to persuade the language.

这是我国首次以国标的形式对企业提出劝说语标示方面的要求.

"Highly superior autobiographical memory" （ or HSAM for short) first came to light in the early 2000s, with a young woman named Jill Price.

这种“超级自传体记忆”(简称HSAM)首次进入公众视野是在21世纪初。

Methods HBF, HAF and PVF were determined in 20 patients with primary liver cancer and 10 normal individuals by detecting colloid re-uptake by liver cells and the method of slope in the first pass after injecting 99m Tc-phytate.

方法采用99mTc植酸钠胶体肝再摄取和首次通过斜率原理，运用自编程序，检测20例肝癌和10例正常健康人的HBF、HAF、PVF。

The new concept of supermolecule color reaction is proposed for the first time.

首次提出超分子显色反应的概念。

The American NCEP data on the practice research of impending earthquake forecast is first used.

首次引用美国国家环境预测中心（NCEP）全球再分析资料进行地震短临预测的应用性研究。