That newspaper story's a complete swindle.
报纸上那篇报道纯粹是骗人的鬼话.
Stop shooting your mouth off . Nobody believes you anymore.
别在那里瞎吹了, 没人再会相信你的鬼话了.
Hark at her! The stories she tells!
听她说的! 她编造的鬼话可多啦!
Simply stated, only a fool like Sam will believe this humbug.
说得简单些, 只有萨姆那样的傻瓜才会相信这种鬼话.
Readers will never swallow such a gudgeon.
读者决不会相信这种鬼话.
Don't listen to their guff about wanting to see you again.
别听他们的什么希望再见到你的鬼话.
A: Don't believe his fairy tale. He's not trust-worthy.
不要相信他的鬼话. 他这个人不值得信赖.
He told us some cock-and-bull story about having lost all his money.
他鬼话连篇,告诉我们把钱都丢了.
That's a load of baloney.
鬼话连篇。
简答网 · 高考英语
简答网 · 中考英语
简答网 · 四六级英语
简答网 · 英语阅读