痛苦( misery的名词复数 );痛苦的事;穷困;常发牢骚的人;

这组词都可指精神或肉体上的“痛苦”。它们的区别是:
torment强调精神上的痛苦和烦恼; misery和agony则既可指肉体上的痛苦,也可指精神上的痛苦, misery强调长期性,有绝望的意味。
It was sheer misery to live there!
It was sheer misery living there!
住在那个地方真叫人讨厌!
这些名词均有“苦恼、痛苦”之意。
agony侧重指精神或身体痛苦的剧烈程度。
anguish指精神方面令人难以忍受的极度痛苦;用于身体时,多指局部或暂时的痛苦。
torment强调烦恼或痛苦的长期性。
torture语气比toment强,指在精神或肉体上受到的折磨所产生的痛苦。
grief指由某种特殊处境或原因造成的强烈的感情上的苦恼与悲痛。
misery着重痛苦的可悲状态,多含不幸、可怜或悲哀的意味。
distress多指因思想上的压力紧张、恐惧、忧虑等所引起的精神上的痛苦,也可指某种灾难带来的痛苦。
sorrow语气比grief弱,指因不幸、损失或失望等所产生的悲伤。
Work is the grand cure for all the maladies and miseries that ever beset mankind.
工作就是医活人类所有顽疾和厄运的最宏效的药剂.
来源:词典精选例句The boys forgot all their fears, all their miseries in an instant.
两个孩子此刻把恐惧和不幸全抛到九霄云外.
来源:英汉文学 - 汤姆历险In a few years I should be pinched, thin , and haggard, beset with troubles and miseries.
只要几年工夫, 我就会被烦恼和穷困弄得面容瘦削, 憔悴不堪.
来源:词典精选例句He traces all the miseries and discontents of life to insatiable selfishness.
他把人生一切苦难和不满都归咎于不知足的自私.
来源:词典精选例句The miseries I went through made me suddenly realise with a blinding flash what life was all about.
我所经历的痛苦让我突然一下子清楚地领悟到了生活的真谛。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》He bravely bore his miseries three weeks, and then one day turned up missing.
就这样,他硬着头皮忍受着,过了三个星期.突然有一天他不见了.
来源:英汉文学 - 汤姆历险Oh, the half-hours, the minutes of the world ; what miseries and griefs are crowded into them!
啊, 这些个 半 小时, 这些个分分秒秒,期间充满着多少痛苦和悲伤!
来源:英汉文学 - 嘉莉妹妹
简答网 · 英语词汇

简答网 · 双语娱乐资讯

简答网 · 高考英语

简答网 · 高考英语

简答网 · 高考英语

简答网 · 中考英语