nick

He smashed a window to get in and nicked a load of silver cups...

他破窗而入，偷走了很多银杯。

You've come in the nick of time!

你来得正是节骨眼上!

Someone's nicked my wallet.

有人偷了我的钱包。

He nicked himself while shaving.

他刮胡子刮了个口子。

We used to nick biscuits from the kitchen.

以前我们常到厨房偷饼干吃。

Nick, on the sofa, hardly slept.

尼克在沙发上几乎没睡。

Pinocchio had to tell the truth and his nose was back to normal immediately.

皮诺奇不得不说实话，他的鼻子立刻恢复了正常。

Seems we got here just in the nick of time...

看来我们来得正是时候。

When I pulled out of the space, I nicked the rear bumper of the car in front of me...

我把车从车位开出来时，蹭到了前面那辆车的后保险杠。

College students already are being nicked, but probably don't realize it.

大学生已经上了当,但他们或许还没有意识到.

He'll end up in the nick.

他早晚得进局子。

We bantered Nick on the subject of marriage.

我们就婚姻问题取笑尼克.

Tom's house is actually in better nick than mine.

说实在的，汤姆家房子的状况比我家的强。

News of interest cuts came in the nick of time for borrowers.

对借款人来说，减息的消息来得正是时候。

You're nicked!

你被捕了！

Who nicked my pen?

谁偷走了我的钢笔？

Luckily, help arrived in the nick of time.

幸运的是援兵及时到来。

A sharp blade is likely to nick the skin and draw blood...

锋利的刀刃可能会划伤皮肤，导致出血。

It's an old car but it's still in good nick.

这是辆旧车,但性能仍然不错。

His ribs were damaged, but other than that he's in good nick...

他的肋骨受了损伤，但除此之外一切都还好。

After several years banged up in the nick, even you might start to go mad.

在监狱关上几年后，就算是你，也可能会变疯的。

The police nicked me for carrying an offensive weapon...

警察以携带攻击性武器为由逮捕了我。

Keep quiet or we'll all get nicked.

别出声，要不然我们都会被抓住的。

He nicked his hand on some broken glass.

他被一些碎玻璃割破了手。

The barbed wire had left only the tiniest nick just below my right eye.

带刺铁丝网在我的右眼正下方只留了非常小的划痕。

This comic was a swap that I got from Nick.

这本漫画书是我从尼克那里换来的.

Nick Sullivan previews this season's collections from Paris and Milan.

尼克·沙利文对这一季来自巴黎和米兰的时装系列作了预评。