off-beat

We bought that antique chair in a little shop that is far off the beaten track.

我们是在一家很偏僻的小店里买到这张古色古香的椅子的.

an offbeat approach to interviewing

别开生面的采访

Tiny secluded beaches can be found off the beaten track.

在人迹罕至的地方可以找到一些隐蔽的小海滩。

We live a long way off the beaten track.

我们住的地方很偏僻.

They rusticated in villages off the beaten track for nearly fifteen years.

他们在偏僻的乡村过乡间生活约十五年.

They live miles off the beaten track.

他们住的地方远离人烟.

His farm off the beaten track. It is at least two miles from the main road.

他的农庄在偏僻的地方, 离开大路至少有两英里.

This kind of fish is off the beaten track.

这种鱼多数人没见过.

The children beat off a challenge from nine other Darlington schools.

孩子们赢了来自另外九所达林顿地区学校的挑战.

Beat up me body lick off me head top.

殴打我身体舔了我头部上方.

This vacation spot is off the beaten track because it is a new one opened.

这个度假地多数人没去过,因为这是新开辟的地方.

Nick Faldo was beaten by Peter Baker in a play-off.

尼克·福尔多在附加赛中被彼得·贝克击败。

It is off the beaten track and few pass this way even by day.

这是一条幽僻的路;白天也少人走.

Beating their wings they flew off.

它们拍打着翅膀飞走了。

The menu includes the occasional off-beat item.

菜单中包括了偶尔会有的非传统菜肴。

They beat off the enemy ( all the enemy attacks ).

他们击退了敌人 ( 敌人的一切进攻 ).

The workers of the factory went off the beaten track and designed a new-type grinder.

该厂工人打破常规,设计了一台新型磨床.

They were browbeaten into accepting the offer.

他们被威逼接受了提议。

Our soldiers beat off the attacks of the enemy many times.

我们的战士击退了敌人的多次进攻.

Our house is a bit off the beaten track.

我们房子的地点有点太偏僻了.

She adores old, offbeat antiques.

她非常喜欢那些稀奇古怪的老古董。