publishers

The publishers were flushed with triumph when they secured rights to her novel.

出版商为争取到她的小说的出版权而兴奋不已。

The book has been selling like hot cakes. The publishers are going to reprint it.

这本书一直畅销, 出版社将再版.

George Orwell once asked, apropos of publishers, "Why don't they just say, "We don't want your poems"?"

乔治·奥威尔一次提及出版商时曾问道：“为什么他们不干脆说，‘我们不想要你的诗作’？”

Many publishers have simply become far too slack.

许多出版商就是变得过于懈怠了。

Seventeen publishers rejected the manuscript before Jenks saw its potential.

17家出版社回绝了这部手稿，直到詹克斯看到了它的潜在价值。

He's been touting his novel around publishers for years.

他几年来一直到处找出版商兜售自己的小说.

The publishers promise not to use spyware to grab your personal information or otherwise compromise privacy.

出版商承诺不会用间谍软件来获取个人信息，或用其他的办法破坏个人隐私。

My book was turned down by eight publishers.

有八家出版社拒绝出版我的书.

Please write to me care of the publishers.

写给我的信请由出版商收转。

He sent his work to his publishers by modem.

他通过网络把作品发给了出版商。

Their own publishers were naturally, if deplorably, reluctant to take their works.

他们自己的出版商自然不会花钱买他们的著作, 真是令人不胜扼腕.

These gurus are being promoted by publishers and hyped in the business press.

这些权威得到了出版商的力推和商务出版界的大肆宣传。

The book was libelous, so the publishers had to call in all copies of it from the bookshops.

这是一本诽谤性的书, 所以出版商必须把店里的书全收回去.

I saw that the publishers were well disposed towards my book.

我看出出版商对我的书颇有好感。

Their business came from a few big publishers, all of whose books they bound.

他们的业务来自于几个大出版商，这些出版商的书都是他们装订的。