remittance

Transmit the general Remittance Summary, Bank DeposIt'slips and the General Cashier Report to Income Audit.

将付款汇总报表, 银行存款回单和总出纳报表交给审计部分.

I want to convert the full amount of the remittance into US dollars.

我想把汇款全部换成美元.

A remittance of a large sum is required.

要求一笔大数额的汇款.

Sure. And the remittance is exempted from income tax.

完全可以, 而且汇款免征所得税.

Please enclose your remittance, making cheques payable to Thames Valley Technology.

请附上汇款，支票收款人为泰晤士河谷科技公司。

A fter the completes remittance, please by all means retains the receipt, until receives the goods.

汇款完成后, 请务必保留收据, 直至收到货品为止.

We will forward the goods on remittance of $ 10.

我们收到十英镑的汇款之后立即装货寄出.

My friend didnt receive my remittance.

我的朋友没有收到我的汇款.

We promise to delivery in 5 days after receiving the remittance.

价格面议.付款方式为:款到发货,五天内交付.

Safe reliable: Receiver can collect the remittance just by ID document, ref number and password.

安全可靠: 收款人在取款时凭有效身份证件 、 业务参考号、密码口令办理解付.

If the cash dividend remittance fails, we will mail the check to shareholders instead.

若现金股利汇款无法入帐, 本公司将改以邮寄支票方式发放.

Here is a foreign remittance form. Please fill it out.

这一种国外汇来款项的表格, 请你填一下.

Regular Envelopes, Windows Envelopes, Booklet Envelopes, Open End Envelopes, Remittance Envelopes, Clasp Envelopes.

方形信封,开窗信封, 小册子信封, 底部开口信封, 汇票信封, 带扣信封.

Remittance can be made by cheque or credit card.

可通过支票或信用卡汇款。

Your last month's salary will be paid by remittance.

最后一个月的薪水将通过汇寄的方式付给你.

A remittance must accompany all orders.

所有订单均须附汇款.

Please return the completed form with your remittance.

请将填好的表格连同汇款寄回。

We have a telegraphic transfer service for outward remittance.

我们有向国外汇款电汇业务.

The goods will be sent upon receipt of your remittance.

收到你方汇款后即发货.

I'd like to convert the full amount of the remittance into U.S. dollars.

我想把全体汇款换败美圆.

Remittance, deposit and loan were made up of Piaohao's basic businesses.

汇兑 、 存款、放款构成了票号的基本业务.

According to financial institution regulation, to the company remittance should not enter personal account.

根据财务制度规定, 给公司汇款不应进入私人账户.

Can you find out whether there's a remittance for me from Guangzhou?

能不能请您查一查是否有我的一笔自广州来的汇款?

A: We're sure that the remittance will arrive within 24 hours after you complete the slip.

我们保证汇款在您填好汇款单后24小时之内到达.

Remittance was made through a bank.

款子是通过银行汇寄的.

The remitters should outward remittance application form.

办理各类汇出汇款均需向银行提供汇出汇款申请书.

I want to convert the full amount of remittance into U.S. dollars.

我想把这笔汇款全部兑换成美元.

A prompt remittance would be appreciated.

速寄汇款不胜感激.

Please note: All of the calculation work will be started after remittance information confirmed.

请注意: 当汇款资料确认后,才会开始进行所有的推算工作.

The exhibition guide will be offered upon the receipt of remittance by the organization committee.

组委会办公室将在收到汇款后向参展单位提供参展手册.