renting

I'm thinking of renting out my house while I'm away.

我正在考虑在我离家期间把房子赁出去.

For all enterprises and institutions, restaurants, hotels offer flowers, bonsai, renting business.

为各企事业单位 、 饭店 、 宾馆提供花卉 、 盆景 、 租摆业务.

But sublets not to surpass renting of deadline this contract agreement.

但转租不得超过本合同约定之租赁期限.

To save money, we favor renting office space rather than buying it.

为了省钱, 我们主张租用办公室而不是买.

Cooperation method: Commercial rooms for renting, the price is negotiable.

合作方式: 商用房对外招租, 价格面议.

I have received your notice to quit , ie to leave the accommodation I am renting.

我已收到你让我搬家的通知.

They're renting a furnished flat on the third floor.

他们租了四楼的一套带家具的房间.

Most people opt for buying their own homes rather than renting them.

大多数人愿意买房子而不愿意租房子.

You really shouldn't have gone to the expense of renting the car specially for us.

你真不该花钱专门为我们租用这辆汽车.

Even the lunatic project of renting the room upstairs flashed momentarily through his mind again.

甚至把楼上房间租下来这个疯狂的念头,也一度又在他脑海中闪过.

The street is dotted with advertisements for renting a house.

街面上贴满了求租住房的广告.

She's renting in some grey suburb of Birmingham.

她租住在伯明翰某处阴沉沉的郊区.

He's renting for tax purposes, but he hopes to buy a place real soon.

他租了那里, 但是想尽快买个房子.

He got round the transportation by renting a car.

他租了一辆车,从而解决了运输问题.

He had been renting the house on the quiet.

他偷偷地租下这间房子.