reprimanded

She was reprimanded for failing to do her duty.

她因失职而遭到了训斥.

The officers were severely reprimanded for their unprofessional behaviour.

军官们因违反职业规则而受到了严厉的斥责。

He was reprimanded for playing truant.

他因逃学而受严斥.

The children were reprimanded for abusing the substitute teacher.

孩子们因辱骂代课老师而遭到严厉训斥.

The rest of us are reprimanded for even the smallest transgression, while he can get away with murder.

我们其他的人哪怕只有点鸡毛蒜皮的过失都要受责备, 而他则过失再大也安然无事.

Recognizing who the customer was, the manager was most apologetic and reprimanded the assistant severely.

经理认出了那位顾客是谁, 所以陪了一千个不是,并且狠狠地斥责了那个店员.

He was reprimanded by a teacher for talking in the corridor.

他因为在走廊里讲话受到了一位老师的斥责。

He was sharply reprimanded for his negligence.

他因玩忽职责而受到严厉的申斥.

I find it belittle to be reprimanded by someone so much younger than me.

我觉得,被这麽个比我年龄小得多的人训斥,真太失身分了.

He was reprimanded for insufficient control.

他因管理不善受到了责备.

The secretary was severely reprimanded by his boss for leaking out the secret without his permission.

这位秘书因未经上司允许泄露了秘密而受到斥责.

"Don't be vulgar," she reprimanded.

“不要无礼，”她斥责道。

I find it belittling to be reprimanded by someone so much younger than me.

我觉得,被这么个比我年龄小得多的人训斥,真太失身份了.

The policeman reprimanded the driver for turning without a signal.

警察训斥司机不打信号就拐弯.

Do not stare a student who is being reprimanded.

同学受训斥时,不要盯着看.